Education, to which parents attach much importance, is always a hot topic.
父母非常重视的教育问题一直都是一个热门话题。
It is possible to attach executable program files to e-mail.
可以在电子邮件上附上可执行程序文件。
No one is suggesting that any health risks attach to this product.
没有人指出这个产品可能会危害健康。
The question is: how can you attach an existing file to a model?
问题是:如何能够将现有文件附加到模型呢?
The next step is to attach instances to the load balancer (see Listing 8).
下一步是将实例附加到负载均衡器(见清单8)。
Solution 1: Attach to the process after CLR code is used in the process.
解决1:在CLR代码已经被该进程使用后再附加到该进程。
Each field in the ATTACH form is mapped to a column in the DB2 table.
ATTACH表单中的每个字段都映射到db2表中的一列。
Another option is to utilize the WebGUI to attach the policy.
另一种方法是利用WebGUI来附加策略。
If the value is y, the target application listens for a debugger application to attach.
如果值为y,目标应用程序监听将要连接的调试器应用程序。
You should attach to the return a copy of the relevant power of attorney or letter of authorization if this is the first time you act as agent.
假如你是首次以代理人身份代业主签署报税表,你必须把有关物业的授权书副本,随报税表提交。
Summer health is a problem we should attach importance to.
夏日健康是我们应该重视的问题。
Yes, it is possible to attach a console to a GUI application.
是的,这是可能的附加控制台GUI应用程序。
Principle is the guiding coordination, it is necessary to attach importance to.
原则是进行协调的指导,因此必须加以重视。
Sometimes, ignore you is to want to let you attach importance to my existence.
有时候,不理你是想让你重视我的存在。
It is unwise to attach too much importance to what he said.
过分重视他的话是不明智的。
This is important because you need to know how the rack will attach to your vehicle.
这一点很重要,因为你需要知道如何在机架上会附著在你的汽车。
It is essential to attach the importance to the quality of goods.
重视产品的质量是至关重要的。
What the piglet attach to is sow's care and fresh milk, not its body.
小猪亲近的是母猪的眷顾与奶汁,而不只是牠的身体。
However much importance we attach to this issue, it is far from enough.
无论我们多么重视这个问题都是远远不够的。
So, it is important that the state should attach importance to art creation.
而国家对艺术创作的重视程度也是非常重要的。
Is it 'ok' to attach two click handlers to the same element?
它是“确定”将两个单击处理程序相同的元素?
Another one of our principle is to attach great importance to quality than to quantity.
我们的另一原则是注重质量而不仅仅是数量。
The word to which we attach the prefixes and suffixes is called the root word.
被加上前缀和后缀的词称为词根。
You can also attach to a process that is already running.
您也可以附加至已在执行中的处理序。
It is a tradition in China to attach importance to education and respect the teacher.
重视教育,尊敬师长,在中国有着悠久的传统。
Of course time is just a counting system, numbers are the meaning attach to them.
这句话字幕打的是“当然时间只是个计时器,每个数字都有不同的意义。”
Is it possible to attach an input element to more than one form?
它是可能的附加输入元到超过一种形式?
Health is a problem we should attach importance to.
健康是我们应该重视的一个问题。
Our service purpose is to attach importance to result, to run after effect.
我们的服务宗旨是注重结果,追求成效。
Our service purpose is to attach importance to result, to run after effect.
我们的服务宗旨是注重结果,追求成效。
应用推荐