What is at issue is whether she was responsible for her actions.
议论的焦点是她是否应对自己的行为负责任。
What is at issue in this quarrel and who has the better of it?
他们唇枪舌剑争议的是什么?谁比较有说服力?
Officials at the State Department say the issue is urgent.
美国国务院的官员们说这个问题紧急。
At issue is the extent to which exam results reflect a student's ability.
考试成绩能在多大程度上反映学生的能力是问题的焦点。
But customization to the existing commerce engine at this stage is a minor issue.
在这个阶段对现有的交易引擎进行定制只是一个次要问题。
But if the issue is technology, I don't trust him at all.
但是如果是科技方面的问题,我绝不会信任他。
The Iranian nuclear issue is at a highly critical juncture.
当前伊核问题正处于一个十分关键的时期。
The Palestinian issue is at the core of the Middle East issue.
巴勒斯坦问题是中东问题的核心。
However, at lower levels there is (a lack of knowledge) of the issue.
然而,从低一点的层面讲,这还是一个有待考虑的问题。
The car industry, in particular, is facing this issue at the moment.
尤其是汽车行业,目前正面临着这样的问题。
The issue at this moment is how the world adjusts to new circumstances.
此时,全球面临的问题是怎样适应新的环境。
Nor is milk the only item at issue.
现在问题涉及的不仅仅是牛奶。
Let's look at how this issue is handled in our environment.
下面我们看看如何在我们的环境中解决这个问题。
A foreign bank is expected to issue so-called “panda bonds” at some point this year.
预计今年会有一家外国银行发行所谓的“熊猫债券”(panda bonds)。
At present, I feel this is a very sensitive issue.
目前我觉得这是一件很敏感的事。
It is necessary to look at the issue from a moral point of view.
因此,从道德的角度对其加以剖析并寻求解决的对策无疑是必要的。
Whether the police can serve as a witness at court is a question at issue.
警察能否以其特殊的职业身份出庭作证一直都是存在争议的问题。
This issue is at present unsettled but will clearly bear heavily on other ideas.
这个重要问题目前尚无定论,但显然与其他概念密切相关。
If dodge is a very pressing issue, we can look at it again.
如果躲闪是很严重的问题,我们会重新考虑的。
At present along with the increase of traffic demand, urban traffic issue is becoming grave.
目前,随着交通需求的增加,城市交通问题日益严重。
The bigger issue is whether doctors use the tests at all.
比较关键的另一个问题是,医生们是否会使用基因测试。
Relevance - How is this information related to the issue at hand?
相关性—这个信息与手边的事情有什么关系?
It is high time we looked at the issue face to face.
是时候我们面对面地看问题了。
He is good at the attorney's rhetoric, which masks the real issue.
他熟悉律师的那套辞令,就是把真正的问题掩盖过去。
That is the crucial truth here at issue.
这是至关重要的真理,在这里的问题。
Thee Palestinian issue is at the crux of the Middle East issue.
巴勒斯坦问题是中东问题的核心。
This is an issue of great contention at the moment.
目前这是一个极有争议性的问题。
This is an issue of great contention at the moment.
目前这是一个极有争议性的问题。
应用推荐