What is needed is a frank exchange of views.
需要的是坦诚地交换意见。
I'm not suggesting that is what is happening.
我并不是说那就是所发生的情况。
What is refreshing is the author's easy, conversational style.
使人耳目一新的是作者流畅的、谈话式的写作风格。
What is needed is insight into the dynamics of the social system.
所需要的就是对社会制度反动力的洞悉。
索菲在哪儿?她没受到伤害吧?
Although it is tasty, crab is very filling.
螃蟹虽然好吃,但很容易让人饱。
Our food, such as it is, is plentiful.
我们吃的,虽不很好,却很丰富。
毕竟一切都是美好的。
The question we have to ask is,Is that true of everybody?
我们要问的是,这对每个人都是一样吗?
The question to ask is: Is there progress being made?
问题是:是不是有这么一个合理的过程?
Again, the question is: is it always about saving time for ourselves?
再者,问题是:它总是关于为我们自己节省时间的吗?
The only question they are asked is, “Is it voluntary?
唯一一个他们会问的问题就是:“离婚是自愿的吗?”
We've had progress. The question is: Is it fast enough?
我们取得进步,但是关键是步伐是否够快?
The question is: is that such a bad thing?
问题是:那是这么不好的事情吗?
And spam, as common and pervasive as it is, is a very, very significant problem.
垃圾邮件正如其常见性和广泛性一样,往往是个非常非常大的问题。
Now the question is, is this a feminist document?
问题是,这是一部女性主义文献吗?
All right. So the next question is, is the argument from recollection a good one?
那么下一个问题是,回忆论是否是无懈可击的呢。
And what technology is, is the medium in which we play that infinite game.
科技就是我们参与无限赛局的中介。
My question is: is this really about keeping up?
我不禁要问:这是落不落伍的问题吗?
The question then is, is love contrary to that?
问题是爱情和这个观点冲突么?
The problem is, is the information correct?
问题是,他们的检索结果正确吗?
I don't care what the difference is "is the meaning of the rhetorical question."
我不管区别在哪“,是这个修辞的问句的意思。”
What we're wondering about is... is there a single... Oh here's a jargon.
我们想要知道的是,是一个。,这里有个术语。
And I think the easy way to do is - is to do it with an example.
我认为最简单的方法-,就是看个例子了。
She isn't as old as he is. Is she?
她没有他大,是吗?
Because in a certain sense what culture is, is the accumulation of ideas.
就某种意义而言,所谓文化就是观念的累积。
My name is...is often used in introductions to tell someone else your name.
Mynameis...(我的名字是……)经常用于向别人介绍你自己。
OK, the question is, is this ever equal to seven?
问题是这能等于7吗?
OK, the question is, is this ever equal to seven?
问题是这能等于7吗?
应用推荐