Another journey into the space.
再一次的太空环行。
The rocket nosed up into the space.
火箭向上飞入太空。
It carried three persons into the space.
这三人进行的太空。
You won't get into the Space Center without a permit.
没有许可证你不能进入航天发射中心。
The gas is introduced into the space from the gas inlet.
将气体从该气体入口引入该空间中。
Their highly polished top surfaces bounce sunlight deep into the space.
它们高度抛光的上表面将阳光反射深入到室内空间。
The body freely moves into the space; "thin waist" is the central point.
身体自由进入空间;“瘦腰”是中心点。
We have turned the radio waves from space into light.
我们把来自太空的无线电波变成了光。
The spacecraft has gone into space. It won't return.
太空船已经驶进太空,不回来了。
Carbon dioxide and methane in the atmosphere block the escape of heat into space.
大气中的二氧化碳和甲烷阻止热量向太空散发。
He just sat in the dressing room staring into space.
他就坐在化妆室里,茫然地望着前方。
How many people working in the space programme can go into space in the end?
在太空计划中工作的人最终有多少能进入太空?
The astronaut likes to travel into space.
宇航员喜欢在太空翱翔。
The satellite will be thrown into space.
这颗卫星将被发射到太空。
The two spacemen were blasted off into space.
两名宇航员被发射到太空。
It then looks at movement of log data from the kernel into user space.
然后,本文介绍了日志数据从内核到用户空间的移动过程。
In particular, it is possible to map the file into the process address space itself.
特别是,它可以将这个文件映射到进程自己的地址空间中。
The space on a hard drive is divided (or partitioned) into partitions.
硬盘驱动器上的空间划分(或者说分区)为多个分区。
The invariant parts could be moved into a separate table to save space.
可以将不变的部分转移到一个单独的表中。
The copy_from_user function copies a block of data from user space into a kernel buffer.
copy _ from_user函数将数据块从用户空间复制到内核缓冲区。
The list is copied into the kernel space for each call.
对于每个调用,都要把这个列表复制到内核空间中。
Once in deep space, it went though the same process of aggregating into comets.
进入外太空后,彗星形成的过程就和以前所知并无二致了。
It continuously flows from the sun out into space.
它由太阳不断发出,流入太空中。
Our lives fall into the empty space between the anticipation and action.
我们的生命落入期望和行动之间的空隙中。
Only when the local life is understood should the public space design in line with the local life come into being.
只有懂得当地人的生活,才会有符合当地人生活的公共空间的设计。
In fact, the vestigial atmosphere is still slowly dissipating into space.
实际上,残存的大气仍在向太空缓慢逃逸。
Today's announcement is a natural extension of that platform into the mobile space.
今天这一通告只是该平台进军移动领域的一个自然的扩张。
You should have no problem fitting all the DB2 memory sets into this address space.
将所有DB 2内存集放入这个地址空间应该没有问题。
You should have no problem fitting all the DB2 memory sets into this address space.
将所有DB 2内存集放入这个地址空间应该没有问题。
应用推荐