Where does productivity fit into the picture?
生产力适合放在这幅画的什么地方？
I don't think you come into the picture at all.
我认为这根本没你的份儿。
Now it's time to add more elements into the picture.
好了，让我们在画面中添加一些元素。
Zhangjiajie into, as into the picture of a pair of quiet.
走进张家界，就如同走进了一副安静的画卷。
No one forced you. Besides, you brought God into the picture.
没有人强迫你，是你自己去找神的。
This is where the numerous animals for adoption come into the picture.
在这种情况下，许多动物通过生效的图画。
You can use diagonals as leading lines to provide a way into the picture.
你可以使用斜线作为引导线，为进入画面提供一种方法。
That would bring multiple competitors into the picture, pushing down prices.
而且这种方式还能够引入多公司竞争，推动服务降价。
How had this compromising picture come into the possession of the press?
这张有损名声的照片是怎么到了媒体手里的？
Seeing the funny picture, the whole class burst into laughter.
看到这张有趣的照片，全班同学都突然大笑起来。
Over the past four years, I have seen his face evolve into picture of dejection.
在过去的四年多的时间里，他的面容逐渐变成一副沮丧的样子。
To truly understand the value of a technology and to turn that value into a business opportunity, it is important to understand the big picture.
为了真正了解一项技术的价值并把这个价值转换成商机，很重要的一点是了解这个巨大的蓝图。
The idea here is that you want to put abstract information into a picture.
在我们遇到抽象的概念时，可以把它具化成一副图像。
Use these lines to lead the eye into your picture.
利用好这些线条来引导视线。
Then plant them into the soil as shown in picture B.
然后像图b所示那样把它们种在土壤里。
He fitted the picture into the frame.
他把这张画放进镜框里。
This exercise will help you understand how individual terms fit into the bigger picture.
这个练习将帮助你了解单个的术语如何联系形成一个整体。
The things that we touch, see and hear coalesce into a "picture" via our imagination.
的事情，我们触摸，看到和听到的凝聚成一个“图片”通过我们的想象力。
Picture the new CEO walking into a historically successful company.
想象一位新任首席执行官走进一家成功公司。
In the picture, a little girl is looking into a lovely room through the window.
这幅拼图是一个通过窗口向卧室里张望的小女孩。
The picture shows how the roots of the plant grow deeply into the soil.
这张照片现实植物的根是如何深入的土壤里去的。
The picture then dissolved into a view of the church from the outside.
影片的画面渐隐而转成一府教堂的外景。
He hammered a tack into the wall to hang a picture.
他在墙上钉一枚平头钉用来挂画。
He is hammering a tack into the wall to hang a picture.
他正往墙上钉一枚平头钉用来挂画。
She asked for help in determining where to hang the picture into her new flat.
她要求别人帮她出主意，究竟该把这画挂在新房的什么地方。
She asked for help in determining where to hang the picture into her new flat.
她要求别人帮她出主意，究竟该把这画挂在新房的什么地方。
应用推荐