我们与社会熔为一体了。
But Ephraim and could fit into society.
可莲和可荔却能融入社会。
Youth will not be lost if they are integrated into society.
如果融入社会，青少年将不会迷失自我。
It was you who groomed it and prepared it for its entry into society.
是你曾经使它做好融入社会的准备。
This is the mystery of growth, and into society, the inevitable.
这就是成长的奥秘和进入社会的必然。
Thus, the impact of the harmful use of alcohol reaches deep into society.
有害使用酒精对社会造成了深刻影响。
Young people into society, there are many energies on studying on survival.
年轻人走向社会后，有许多精力耗费在学习生存上。
Tattoos are among a number of Western trends that have crept into society here.
而纹身不过是西方潮流悄悄走入当地社会的一个例子。
Nor is it unjust that persons are born into society at some particular position.
人在社会的某个位置出生并非不正义。
The family is a social inventions, its task is to biological people into society.
家庭是一项社会发明，其任务是将生物人转化为社会人。
Labor division can be divided into society division and division inside organization.
劳动分工可分为社会分工和组织内部分工。
Before really stepping into society, it is necessary to find a job to temper yourself.
在真正踏入社会找工作做工作前先磨炼一下自己是非常必要的。
Some women be compelled to begin to leave their homes and into factories, into society.
一些妇女为生活所迫，开始走出家门、走进工厂、走向社会。
Then I stepped on the road of a new life and made a good beginning for my entry into society.
从此走上了新的生活道路，也为我跨入社会开了一个好头；
She had an entree into the city's cultivated society.
她得到了城中高雅社会的接受。
They carried out research into the roles of men and women in today's society.
他们就男人和女人在当今社会中所扮演的角色展开研究。
Their daughter married into high society.
他们的女儿嫁到了上层人家。
And he channelled his wealth into building a civil society in Russia.
他把自己的财富输入到构建一个俄罗斯的公民社会中去。
I'll probably never fit into other groups that society favors, either.
我也许永远无法挤进社会所欣赏的族群。
IN our hypercognitive society, fear of forgetfulness has made deep inroads into the psyche.
在过度用脑的现代社会，我们恐惧健忘。
Now let's jump back into civilized society and figure out what really matters.
现在让我们跳入文明社会来看看什么是要紧的。
Third, bringing into full play the role of civil society.
第三，充分发挥民间社会的作用。
Surviving Death Eaters will have to be brought to justice or reintegrated into magical society.
那些残存的食死徒要么绳之于法要么归入魔法社会。
This film delves into a modern society, always broken, always needing a fix.
这部电影是对现代社会的深刻研究。不断地别打破，不断地去修复。
She was introduced into upper society.
她经人介绍进入上流社会。
It is the foundation before they totally enter into the society.
那是为他们完全进入社会打的基础。
Enterprises could help to bring them back into the society.
小企业能够帮助他们回归社会。
Enterprises could help to bring them back into the society.
小企业能够帮助他们回归社会。
应用推荐