Her fate intertwined with his.
她的命运与他的交织在一起。
Their political careers had become closely intertwined.
他们的政治生涯已经紧密地结合在一起了。
Mind and body are intertwined.
思绪和身体是相互交织在一起的。
Health and rest are intertwined.
健康和休息是错综复杂的。
These areas are often intertwined.
这些方面经常会相互影响。
The past and present are intertwined.
过去与现在纠缠在一起。
Language and culture are intertwined.
语言和文化是相辅相成的。
And discourse is intertwined with power.
因此话语和权力是紧密相连的。
Financial markets are closely intertwined.
金融市场相互密切交织。
Inevitably, the two are deeply intertwined.
这两者不可避免地深深交织在一起。
Destiny brought us intertwined, until I die.
宿命把我们纠缠在一起，至死不渝。
It was an accident that intertwined our fates.
一场意外，使我们的命运紧紧相连。
From the beginning, myth and history were intertwined.
神话传说和历史从一开头就相互交织。
The red line between us has long been intertwined.
我们之间的的红线，早已纠缠在一起。
The security of the U. S. is intertwined with China.
美国的安全是和中国有关联的。
Certainly, music and fashion have always been intertwined.
当然，音乐和时尚总是紧密相连。
Health and development are closely intertwined in adolescents.
青少年的健康和发育紧密地交织在一起。
But now you have another loops of wire that is intertwined with it.
但如果有另一个和它缠绕在一起的金属线圈。
The relationship between language and culture is intertwined.
语言与文化唇齿相依。
The three countries are intertwined in the global supply chain.
这三个国家在全球供应链中交织在一起。
When you are Allies with a group of people, your fates are intertwined.
当你和一群人结盟时，你们的命运就交织了。
The theory of relativity showed us that time and space are intertwined.
相对论向我们表明，时间和空间交织在一起。
Any crisis would affect Goldman, because it is so intertwined with the system.
任何危机都能影响高盛，因为它与此体系休戚相关。
A cat and a dog became good friends. They always had their tails intertwined.
猫猫和狗狗总是把尾巴勾在一起，他们是好朋友。
A cat and a dog became good friends. They always had their tails intertwined.
猫猫和狗狗总是把尾巴勾在一起，他们是好朋友。
应用推荐