Objective A new interpretation to the purpose of afterimage Test.
目的重新解释后像试验检测目的。
The result can give a good interpretation to the macro damage of the earthquake.
这一结果能很好地解释本次地震的宏观破坏现象。
Analyze quality control test results and provide feedback and interpretation to production management or staff.
分析其质量控制测试结果,提供汇报和翻译文件给生产管理者和员工。
It is subject to interpretation of statistics.
这取决于对统计数据的解释。
Her interpretation of the facts may be open to doubt.
她对事实的解释可能有待质疑。
It is not possible for everyone to put their own interpretation on the law.
不可能让每个人自行阐释法律。
Some phrases in the contract are open to interpretation.
合同中的某些条文容有不同诠释。
Its real value is open to interpretation.
它的真正价值有待解释。
Naturally, we expect the semantic interpretation and operation to be constant across such providers.
我们自然期望在这样的提供者之间语义解释和操作都能保持一致。
Even so, much is left to interpretation by the auditors.
既便如此,审计者还是需要解释许多问题。
Our challenge is to find some other interpretation of the claim.
我们需要找到对这个说法的其他诠释。
Yet it would be a mistake to put too much trust in that interpretation.
然而如果对这种解释过分信任,也是错。
It's just not true, given that interpretation, to say we all die alone.
用此来诠释我们都会孤独而死本来就是错的。
The goal is to come up with your own interpretation of the subject.
我们的目标是以自己的方式来诠释主题。
I found no evidence to back your interpretation.
我找不到证据来支持你的解释。
Their Personal Interpretation Service was easy to sign up for and use.
他们的个人口译服务易于注册和使用。
How do you plan to let those who love the pain filled interpretation.
你又如何计划着让深爱诠释那些满心的伤疼。
The object of interpretation is to discover this intention.
解释的目的就是发现这种意图。
Figure time, we but with the sad to interpretation.
花样的年华,我们却用伤感来诠释。
Second interpretation that "it could be time to see a dentist" is my favorite.
所以我更倾向于第二种解释:“或许是该看牙医了。”
With cigar for example, interpretation of luxury to the pursuit of the perfect product details.
以雪茄为例,解读奢侈品如何追求产品的完美细节。
I will use English to the interpretation of my life.
我将会用英文来演绎我的生活。
Would you like to do some interpretation for me when I travel in China?
我去中国旅游的时候你愿意帮我做点口译吗?
Each of the first heart with his soul to the interpretation of the song.
每一首他用心用灵魂去诠释的歌。
How we choose to represent a scene is subjective and open to interpretation.
我们如何选择代表的一个镜头是主观的和公开的解释。
But in the life, person handwriting but need their own lifetime to interpretation, to write.
但在生活中,人字却需要用自己的一生去诠释,去书写。
Today's delegates have access to compact simultaneous interpretation equipment.
而现今之代表们使用同步翻译设备。
Today's delegates have access to compact simultaneous interpretation equipment.
而现今之代表们使用同步翻译设备。
应用推荐