History is always a matter of interpretation.
历史总是一个诠释的问题。
She stamped her own interpretation on the role.
她给那个角色注入了她自己的诠释。
Her interpretation of the facts may be open to doubt.
她对事实的解释可能有待质疑。
Some phrases in the contract are open to interpretation.
合同中的某些条文容有不同诠释。
I like your interpretation better than the one I was taught.
与我所学的相比，我更喜欢你这种解释。
Language interpretation is the whole point of the act of reading.
语言诠释是阅读行为的全部意义。
Professor Wolfgang gives the data a very different interpretation.
沃尔夫冈教授对数据作出很不一样的解释。
Its real value is open to interpretation.
它的真正价值有待解释。
It is subject to interpretation of statistics.
这取决于对统计数据的解释。
There are, however, certain difficulties with this interpretation.
然而，这种解释存在某些困难。
Her portraits reveal her own interpretation of her subject's state of mind.
她的肖像画揭示了她自己对人物心理状态的理解。
Mary is a very interesting person who has her unique interpretation of life.
玛丽是一个非常有趣的人，她对生活有着独特的理解。
It is not possible for everyone to put their own interpretation on the law.
不可能让每个人自行阐释法律。
Take a possible interpretation.
来说一个可能的解释吧。
Is there only one interpretation?
是只有一种解释吗？
Okay there we have an interpretation.
好，我们解释一下。
That's probably a wrong interpretation.
这或许是一个错误的解释。
But there's another possible interpretation.
但还有另一个可能的解释。
Mr. Tumulty said: “I accept the interpretation.”
图穆蒂说：“我接受这个解释。”
I found no evidence to back your interpretation.
我找不到证据来支持你的解释。
They build their lives around dream interpretation.
他们的生活都围绕着梦的解析。
Is art an imitation or an interpretation of nature?
艺术是对自然的解释或者模仿吗？
There is one huge problem with this interpretation.
这样解释有一个相当大的问题。
Division arose over the interpretation of the idea.
对这个观点的解释产生了分歧。
Even so, much is left to interpretation by the auditors.
既便如此，审计者还是需要解释许多问题。
The most essential interpretation tips are as follows
最重要的口译技巧如下
Legal experts disagree on his interpretation of the law.
法律专家不同意他对这条法律的解读。
My major is English translation and interpretation.
我的专业是英语翻译和口译。
But we do have an interpretation for wave function squared.
但波函数的平方我们有一个解释。
应用推荐