She couldn't speak much English so her children had to interpret for her.
她讲不了几句英语，所以她的孩子们得给她翻译。
The chambermaid spoke little English, so her husband came with her to interpret.
那个女服务员几乎不会说英语，所以她丈夫来给她作口译。
They call for scientific methods to interpret.
他们需要科学的方法来解释。
For every trait, you can interpret it in a positive and a negative manner.
对于每一个特点，你都能用积极和消极的方式来解释它。
When they do get a cold, they may interpret their illness as being less severe.
当他们真的感冒了，他们可能也会认为自己的病情没有那么严重。
Would you like me to interpret for you?
要不要我来帮你翻译？
Don't interpret it without real understanding when you study a foreign language.
学习外国语切莫望文生义。
如何解释这一切。
那么，该怎么解读呢？
This is how we interpret our data.
这是目前我们对数据的解释。
But that does not mean they know how to interpret what they see.
却并不意味着他们懂得如何诠释所见到的一切。
What if you want to interpret your own annotations?
如果你想要解释自己的注解该怎么办呢？
This attribute does not tell us how to interpret data — it is data.
该属性没有告诉我们如何解释数据—它是数据。
An engine internally can either compile or interpret the business process language.
引擎在内部可以编译或者解释业务流程语言。
You read the table from top to bottom to interpret the information (Figure 5).
应自上而下地阅读此表来解释信息(如图5所示)。
Attributes that apply to nothing, obviously, describe how to interpret nothing.
不起作用的属性显然没有描述如何解释某一元素。
Follow these tips so you will be able to interpret your own dreams.
按照这些方法做，你就能解释自己的梦境了。
“There are always two ways to interpret anything, ” he said.
“任何事情总有两种解读的方法，”他说。
“There are always two ways to interpret anything,” he said.
“任何事情总有两种解读的方法，”他说。
Now we know how to interpret the value of the data element as well.
现在我们也知道了如何解释数据元素的值。
These messages can be difficult to interpret, even by knowledgeable people.
这些信息就连有知识的人也难以解释。
See the section below to learn how to interpret the collected data.
阅读下节了解如何解释收集到的数据。
Let's just look at how New Testament writers then interpret text.
让我们看看新约作者当时是如何解读经文的。
You know how to interpret the appearance of the earth and the sky.
你知道如何解读地球和天空的外观。
It's all in how you interpret your situation.
主要是如何解释你的处境。
The economic statistics are hard to interpret, too.
解读经济统计数字也很难。
If you have to interpret it, it isn't any good.
如果文学作品需要解读，那么它就不是一部好作品。
Table 2. How to interpret Table 1.
表2.如何解释表1。
Could you help me interpret it?
你可以帮我解释一下吗？
Instead, interpret each failure as a lesson on the road to victory.
相反的，把每一个失败当成是通往成功的课程。
应用推荐