A combination of internal and external factors caused the company to close down.
内外因结合导致了公司的倒闭。
Why is there both external and internal pressure to look "perfect"?
为何会有外在和内在的双重压力来让自己看起来“完美”？
In the reversible case, an external pressure is essentially equal to the internal pressure.
在可逆的情况下，外部压力基本上等于内部压力。
The factors that push you out of balance can be external or internal.
将你推出平衡之外的因素可以是外部的也可以是内部的。
As we stated earlier, you need to protect against internal as well as external threats.
正如我们前面提到的，您需要防范来自内部和外部的威胁。
Keep in mind that internal applications can always take advantage of "external" methods of attack.
请记住，内部应用程序始终可以利用“外部的”攻击方法进行攻击。
Because internal quality and external quality are not the same things.
因为内部质量和外部质量并不是一回事儿。
External distractions may be a problem, but internal distractions are just as bad.
外部干扰可能也是一个问题，但内部干扰也同样糟糕。
This is done with external values and internal object fields.
这可以通过外部值和内部对象字段来实现。
The conditions can be internal, or external.
条件可以是内部的，也可以是外部的。
Interviews can only tell you so much about a candidate, internal or external.
面试只能告诉你关于应征者的这些信息，无论是内部还是外部。
The third shock to Europe is internal, not external.
第三次对欧洲的震动来自内部，而非外部。
As mentioned earlier, you need to protect against internal as well as external threats.
正如前面提到的，需要同时防范来自内部和外部的威胁。
Define internal and external stakeholders.
定义内部和外部参与者。
As for the internal versus external language decision, each has its advantages.
内部和外部领域特定语言其实各有所长。
Internal team demonstrations naturally took less time and effort than external demonstrations.
内部团队的演示很自然要比外部演示的次数和花费的精力要少。
Conflict can be internal or external.
冲突可以是内部的也可以是外部的。
We attract more external peace, while radiating a signal of internal peace!
我们会有更多平静，也会释放出我们内部的平静。
You can use minification for both external and internal style sheets.
外部和内部样式表都可以缩小。
Export information to internal memory, external memory, and the local database.
将信息导出到内部内存、外部内存和本地数据库。
So, number 2 is that internal and external communication.
所以第二就是，内部和外部的交流。
Number 2 is internal and external communication.
第二是内部和外部的交流。
Will contain files for external and internal "chocolate" and "sugar" machines.
将包含外部和内部“chocolate ”以及“sugar ”机器的文件。
Step 5. Define internal and external stakeholders.
第5步定义内部和外部参与者。
Focus on internal as well as external threats.
同时关注内部和外部威胁。
Being above internal or external politics.
不受制于内部或外部派系利益。
You may want a signature for internal mail and a different one for external mail.
您可能想对内部邮件使用一个签名，对外部邮件使用另一个签名。
Happiness is more about internal qualities than external stuff.
幸福更多的是内在的质量而非外在的物质。
This may be an internal or external client.
这个人可以是内部顾客也可以是外部顾客。
The peace of God is internal, not external.
上帝的和平是内心的，不是外部的。
应用推荐