I believe in the institution of marriage.
我相信婚姻制度。
Since it's a government operated institution, things don't move very fast.
由于它是政府运营的机构,所以事情进展的速度不会太快。
May Day has become a venerable institution.
国际劳动节已经成为一个神圣庄严的既定节日。
We want this to be like a home, not an institution.
我们希望这里像个家,而不像收容所。
Children capered around in front of the Smithsonian Institution.
孩子们在史密森学会的门前雀跃嬉戏。
You must know him—he's an institution around here!
你一定认识他—他是这一带的知名人士!
There was never an official institution of censorship in Albania.
阿尔巴尼亚从来就没有正式建立过审查制度。
This degree programme is fully accredited by the Institution of Electrical Engineers.
这个学位课程是经英国电机工程师学会完全认可的。
They're quite an institution in these parts.
他们在这一带是相当有名的机构。
He first attended the private Delfos Institution.
他第一次加入私人德字棉机构。
Stop thinking like an institution.
停止思维像一个机构。
This was the house of a private collector, not a big institution.
这是一所私人收藏家的住宅,不是那种大型机构。
For this example, the partners are the customer and the financial institution.
对于这个示例来说,伙伴是客户和金融机构。
The financial institution can focus on its core business.
金融机构可以集中在其核心业务上。
How does an institution manage this transition?
机构如何来处理这种转变?
You could not be both a depository institution and an investment bank.
银行不能既是一个储蓄机构又是,一个投行。
They are not bound by geography, job description, institution, or demographic.
他们不受地理、工作内容、机构,或是人种限制。
The jury, an ancient institution, disagreed with the latter.
陪审团,这个古老的机构,不同意后者的说法。
Part of this is time pressure on the educational institution.
部分原因是由于教育机构的时间都相当紧迫。
FAO as an institution should be held responsible.
粮农组织作为一个机构应当负有责任。
They seem to respect almost nobody and no institution.
好像几乎没有任何人或任何机构值得他们尊重。
The truth is that markets are a social institution.
真理就是市场不过是一种社会制度。
It is not the market, an efficient social institution, which is regulated.
并不是在调控市场这个有效的社会制度。
As a scientific institution, the institutions there were strict.
作为一个科研机构,那儿的制度很严格。
Change in any multilateral institution is difficult. Rodrigo, you have accomplished it.
任何多边机构的变革都是困难的,罗德里戈,你做到了。
So there you've got it, And every human institution has that choice.
因此你们能够明白,每家人类机构都有此选择。
Courts in England and Wales see marriage as an institution, not a contract.
英格兰和威尔士法院将婚姻视为传统习俗,而非合同。
Courts in England and Wales see marriage as an institution, not a contract.
英格兰和威尔士法院将婚姻视为传统习俗,而非合同。
应用推荐