An insider said, "Katharine has told friends it is time to end her career."
一名知情者说，“凯瑟琳告诉朋友们她该结束自己的职业生涯了。”
The situation was described by one insider as 'absolute chaos'.
据一名内部人士说，实情是乱作一团。
One insider who has seen the report said it was pretty jaw-dropping stuff.
一位看过那份报告的内部人士说那是相当触目惊心的。
Their source was a "Facebook insider."
这些人的消息来源是一位“Facebook内部人士”。
Here, she offers some insider advice.
以下是她作为业内人士所提供的一些建议。
Who would really want to be an insider?
又有谁真的愿意声名远扬？
An insider said: It's a great line-up.
一位知情者透露：“这是一个伟大的阵容。”
Says the insider: "He broke her heart."
据知情人透露：“强纳斯伤透了她的心。”
The feeling is mutual, adds the insider.
知情者说，这种感觉是双方的。
A senior insider expert told the reporter.
一位铁路业内资深专家告诉记者。
Now, I feel like I am kind of insider of it.
现在。我觉得自己像个圈内人了。
INSIDER TRICK: Take a cue from awards season!
内幕诀窍：从颁奖季节中学习！
Learn the rules, be the insider of the system.
学习规则，成为系统的局内人。
There also exists the issue of insider control.
国家也存在“内部人控制”的问题。
You don't have to be young to be a fashion insider.
谁说时尚是年轻人的专利？
You don't have to be young to be a fashion insider.
爱思英语编者按：谁说时尚是年轻人的专利？
You can be a rank insider as well as a rank outsider.
你可以做个十足的内行人，也可以做个十足的门外汉。
INSIDER TIP: This style works best with a small face.
专业建议：小脸的人剪这个发型更好看。
"That would take longer and cost more," an insider said.
一位业内人士表示，在这些地区上市，花的时间更多，最终的费用也更高。
"There is certainly a mood change now," one insider said.
他说：“当然是现在的心情变化，”一知情人士说。
We have in the health system, what is basically insider trading.
我们的健康系统里面有数据，基本上仅供内部交流使用。
You need to find out what an insider has to say about working there.
你必须了解一个公司内部人对于在这工作的看法。
They may rule we had insider knowledge which we should have reported.
他们可能判断出我们知道内情而没有报告。
However, few attempts have been made to study the insider threat thoroughly.
但是，对内部攻击的深入研究却相对比较少。
'We're really investing in the future of management,' Wallis told the Insider.
“我们在未来的管理上确实投入不少。”沃利斯说。
"Kate and William have always wanted to have a large family," the insider said.
“凯特和威廉一直都想要一个大家庭，”这位知情人士称。
When his busy schedule slows down, he just might ask her out, the insider revealed.
内部人士透露：他的工作稍有闲暇就会约她出来。
When his busy schedule slows down, he just might ask her out, the insider revealed.
内部人士透露：他的工作稍有闲暇就会约她出来。
应用推荐