Dworkin analyzes the value and sense of life with the way from inside to outside.
德沃金运用从内到外的研究路径,分析生命的价值和意义。
Leo: Just follow me. Where would you like to sit? Inside or outside?
利奥:请跟我来。你们想坐在哪里?船舱里面还是外面?
This is exercise done to feel good on the inside, not to impress anyone on the outside.
这种锻炼让你的内在感觉变得更好,而不是为了给人留下外在印象。
If you really want to figure that out, you have to think very, very far outside the box. Or maybe you have to think further inside it than anyone ever has before.
如果你真的想要弄明白,那只能通过非常非常有创意的思维来思考这个问题,或者以前人所不及的思考深度,来窥得未来之一二。
The pressure inside and outside of the firm for his departure had become too great, he told his boss. It was time to move on.
他告诉老板,公司内外要求你卸任的压力太大了,是时候离开了。
Is he supposed to clean the outside of the Windows or only the inside?
他应该把窗户外面擦干净,还是只擦窗户里面就可以呢?
The chemical potential has to be equal outside and inside the container.
容器内外的化学势,必须相等。
Unlike data outside services, data on the inside is private to the service.
不像服务外部数据,服务内部数据是服务私有的。
They are also how you feel inside and respond to outside events.
同时你内心的感受,以及你对外界事物的回应。
The street life outside is drawn directly inside to support the open nature of the building.
外面的街头生活直接引入室内,以支持大楼的开放性。
They have to stay inside one day because it is cold and rainy outside.
有一天他们不得不待在屋里,因为外面下着雨,又很冷。
Is the servant supposed to clear the outside of the Windows or only the inside?
这个佣人应该打扫窗户的外面呢,还是仅仅打扫里面呢?
Is the servant supposed to clear the outside of the Windows or only the inside.
这个佣人应该打扫窗户的外面呢,还是仅仅打扫里面呢?
You have to know how changes inside or outside the business affect gross margin.
你必须懂得企业内在的与外在的变化是如何影响毛利润的。
Do you like to sit inside or outside the coffee shop?
你喜欢坐在咖啡店里又,还是外匠?
In method one, pass the snap up through the near cheek ring from outside to inside.
如果使用方法一的话,把扣索从外到内穿过内侧的颊环。
Otherwise, how can we account for our ability to recognize on the outside what is on the inside?
否则,我们如何有能力根据外面而知道内部情况?
Many people, inside and outside China, have tried to understand how this has been achieved.
许多人,不论中国国内的还是国外的,都试图了解中国是如何获此成就的。
Inside and outside governance mechanism are the two important factors to effective governance.
公司治理内部机制和外部机制是有效公司治理的两个重要方面。
Stay inside until the shaking stops and it is safe to go outside.
呆在室内直到晃动停止,并确保走到室外是安全的。
In a healthy house the inside and outside are designed to work together.
在一个健康的房子里,室内和室外是统一工作的。
Investigate yourself to find the truth - inside, not outside.
亲自去调查并发现内部而不是外部的真相。
You have to stretch your attention outside, not inside, just worried about yourself, about your family, about your house, about your children.
你们要延伸注意力到外面,不只在自己里面,不要只担心自己,家庭,房子,孩子。
This shop is not inside the market, it is outside, close to the sea.
这家商店内部没有市场,这是外面,靠近海边。
Look inside instead of outside yourself for answers to life's problems.
从自身内部而非外部寻求生活的答案。
Pain is transmitted from your body to the inside, and outside again.
痛应该是从外到内,再反映出来的。
Pain is transmitted from your body to the inside, and outside again.
痛应该是从外到内,再反映出来的。
应用推荐