The doctor is being paternalistic. He's deciding what information the patient needs to know.
那位医生很专断，患者需要了解什么信息全由他说了算。
If you want further information the best thing to do is have a word with the driver as you get on the bus.
如果你想了解得更清楚，最好的办法就是上公共汽车后向司机询问。
It was unclear what information the attackers were able to access.
目前还不清楚攻击者得到哪些信息。
That role determines to what particular information the user has access.
这个角色决定了他所访问的具体信息的范围。
This allows for fine control over what information the consumers receive.
这将允许对使用者接受什么信息进行精细控制。
Any further information the police hold must be released now.
警方应当公布所有已经掌握的讯息。
That's all the information the wizard needs to export your data.
以上是向导导出数据所需的全部信息。
That's all the information the wizard needs to create your query.
这是向导创建查询所需的全部信息。
We attach for your information the copy of a letter received today from…
附上今日收到的从…一信的复印件，供你方参考。
We attach for your information the copy of a letter received today from…
附上今日收到……的信的复印件，供你方参考。
This file contains information the Squawk VM will use to run the application.
该文件包含SquawkVM用于运行应用程序的信息。
What about the rest of the information the environment is generating about itself?
那么对于环境产生的其它信息呢？
I'm inquiring after any information the library might have on future city planning.
我正在查阅这家图书馆可能保存的关于城市远景规划的任何资料。
InfoQ: Is there any additional information the development community should know about olap4j?
InfoQ：关于olap4j，开发社区还有应该知道的信息么？
Any other information the manufacturer deems relevant the appropriate use of the product.
生产商认为与产品使用相关的其它信息。
More information, The American Academy of Ophthalmology has more about sports eye protection.
有关运动眼保护的更多信息可以从美国眼科学学会获得。
When loading information, the typical scenario is as shown in Figure 2.
在加载信息时，典型的场景如图2所示。
In this age of information, the computer plays an extremely important role.
在这个信息年代，计算机扮演着非常重要的角色。
MR. GARNER: Information, the use of information. Yes.
加纳：信息，以及对信息的运用。
In the age of information, the computer plays an increasingly important role.
在信息时代，电脑的作用日益增大。
Protect the security of network information, the enterprise should not shirk responsibility.
保护网络信息安全，企业的责任不应推脱。
In the ages of information, the market environment changes rapidly.
在信息时代，市场环境变化剧烈。
Note: this table of the original information, the user can delete.
注：本表中的原有信息，使用者可以删除。
As a carrier of information, the guidance system has been an important part of city construction. It is a bridge of people and space.
导向系统作为一种信息载体，已经成为现代城市建设的一个重要组成部分，是人与空间之间沟通的桥梁。
Without such information, the marketing director's argument is unconvincing.
没有这类的资料，销售部经理的论点是不能令人信服的。
Learn to develop their ability to gain knowledge and information, the so-called "learning to learn".
要学会培养自己获取知识和信息的能力，即所谓的“学会学习”。
Seventhly, the bottom line of information authenticity. For information, the most taboo is false information.
其七，信息真实性底线。对于信息而言，最忌讳的就是虚假信息。
Setting the server connection information (the Advanced TAB).
设置服务器连接信息(advanced选项卡)。
Without that information, the member function would not have access to the instance's data.
没有这些信息，该成员函数将无法访问实例的数据。
With this information, the network system can determine the communication path.
有了该信息，网络系统就可以确定通信路径。
应用推荐