A large number of independent African countries emerge at a historic moment.
一大批非洲独立国家应运而生。
She went to a lawyer for some independent advice.
她去找了一位律师寻求独立意见。
Eventually your child will leave home to lead her own life as a fully independent adult.
你的孩子最终会离开家,作为完全独立的成年人过她自己的日子。
The Independent and i face a harder road.
独立报与i面临更艰难的道路。
He was independent and strong, a stubborn individualist.
他是个自立、坚强而又固执的人。
They were a proud and independent people.
他们是一个独立而自尊的民族。
She is a strong-minded, independent woman.
她是个意志坚强、性格独立的女人。
They called in a psychologist to give an independent opinion.
他们征询一位心理学家的独立意见。
There's been a late surge of support for an independent candidate.
对一位独立候选人的支持最近有骤然的增多。
The new acting president has a reputation of being someone who is independent.
这位新的临时代理总裁有极有主见的名声。
She's a very independent-minded young woman.
她是个很有主见的年轻女子。
I feel like people are more independent over there, which is sort of a good thing,
我觉得那里的人更独立,这也是件好事情,
The difference between the measurements is independent of a constant determinate error.
测量之间的差异与恒定测定误差无关。
Multiple cells, each with independent hardware, also provides a way to perform hardware upgrades.
多个单元(其中每个单元都有单独的硬件)还可以提供一种方法进行硬件升级。
That's the lesson of Sudan, where a negotiated settlement led to an independent state.
这是苏丹提供的经验,他们通过协商解决促成了一个独立国家的建立。
At present, what we want is a strong, independent leader, not a bunch of yes-man.
现在,我们要的是强有力的、有主见的领导人,可不是和事佬儿。
"This only happens when there is a loss of coolant," he told the Independent.
“这只有在冷却剂丧失的情况下才能发生,”他告诉《独立报》说。
He feels strong and independent. He is often the first one to start a fight.
他觉得自己身强力壮,凡事自作主张,经常是他,第一个挑起了打架。
So it's easy to get into the high temperature limit, in that case. Where you basically see a temperature independent heat capacity.
所以它很容易到高温极限,在那种情况下,你基本上就能看到,不依赖于温度的热容。
Take my barber, for instance. She's a smart lady, independent, with her own business: She's been around.
举个例子,我的理发师是一位聪明漂亮,自食其力的女士,拥有自己的生意:她是位老手。
Supporters of a third candidate tend to be quite independent.
第三候选人的支持者们往往都很有主见。
This represents a relationship between these two elements that is independent of the main hierarchy.
这表示这两个与主层次结构无关的元素之间的关系。
If you think you're a candidate for a permanent policy, find an independent expert to help you pick among these.
如果你认为你需要买一款终身寿险,找一个这方面的专家来帮你挑选这几种产品。
This article tries to keep a general architecture view independent from any specific implementation technology.
本文尽量保持通常的体系结构观点,而不是就任何具体的实现技术而言的。
John Ochsendorf: We have a problem today that we think that… architecture is independent ofclimate.
约翰·奥科申朵夫:如今,我们遇到一个问题:我们总认为建筑与气候是不相干的。
In a year, the cub will become semi-independent.
在一年左右,幼仔会半自立。
Remember the one-dimensional spring that we had a period which was independent of the amplitude?
记得吗,一维的弹簧,周期和振幅,无关?
Johann Hari is a writer for the Independent newspaper.
约翰·哈里是《独立报》作家。
Johann Hari is a writer for the Independent newspaper.
约翰·哈里是《独立报》作家。
应用推荐