The 1980s were indeed boom years.
20世纪80年代确实是繁荣的时代。
It is indeed a remarkable achievement.
这的确是非凡的成就。
There, indeed, was the robin, and she thought he looked nicer than ever.
那只知更鸟真的来了，她觉得它比以前更好看了。
I consider myself very lucky indeed to be able to support myself by writing.
我认为自己真的很幸运，能够通过写作来养活自己。
"Yes, yes, that's all right; thank you very much indeed," said the Toad hurriedly.
“是的，是的，没关系；真的非常感谢你。”托德急忙说。
"That is indeed an excellent suggestion," said the Water Rat, and hurried off home.
“这确实是个好主意。”水鼠说着，匆匆回家去了。
With features such as these, the machine might indeed become a very attractive social partner.
有了这些特性，机器可能真的成为一个非常有吸引力的社交伙伴。
We have nothing against diversity; indeed, we want more of it.
我们并不反对多样化；其实，我们希望有更多的多样化。
He said to himself, "Now am I finely tinselled, indeed!"
他自言自语地说：“现在我可真是被打扮得漂漂亮亮的啦！”
"You look very nice indeed."—"Thank you."
“你看起来真漂亮。”—“谢谢。”
That would indeed be marvellous!
那真是太了不起了！
Fathers are indeed good to their children!
父亲待孩子真好！
Now God be thanked, I am indeed awake at last!
感谢上帝，我终于醒了！
That would indeed be a fine thing for a man like me!
对我这样的人来说，这真是一件好事！
It is indeed an honour to serve my country in such an esteemed position.
在如此受人尊敬的岗位上为我的国家服务实属一种荣誉。
这场雨下得真及时呀！
The garden is indeed beautiful.
这花园委实漂亮。
那我真太高兴啦。
This machine is very good indeed.
这台机器着实不错。
他真走运。
Yesterday the radio forecast drizzle, and today it is indeed raining.
昨天预报有小雨，今天果然下起来了。
He has, indeed, the way of great generals.
他真还有点大将风度。
He has indeed proved a reformer.
事实证明，他的确是一名改革家。
Now thou art my mother indeed!
现在你才真是我妈妈了！
It's time, indeed, for a new start.
确实，是时候重新开始了。
It's time, indeed, for a new start.
确实，是时候重新开始了。
应用推荐