He has many powerful enemies, including in royal circles.
他信有包括皇家在内的许多强势敌人。
More tax rises (including in VAT, now at only 9%) seem bound to follow.
更多的增税也会接踵而至,其中包括了增值税(目前仅在9%)。
They read a lot, including in English, but rarely have the occasion to write.
他们的阅读量很大,包括英文的东西,但是他们很少有机会写。
One window must look in on what goes on between traders-including instant messages.
一扇调查商人之间交易的窗户——包括即时信息。
They need to present an alternative, including investments - in energy, technology, infrastructure and education.
他们需要提出另一种选择,包括在能源,科技,基础建设和教育的建设。
There are ten people in this office including me.
这个办公室连我共有10人。
But including user interface logic in a use case is generally considered bad form.
但是在用例中包括用户接口逻辑通常被认为是不好的形式。
The basic ingredients in glass, including silica sand and soda ash, are found almost everywhere.
玻璃的基本原料,包括硅砂和纯碱,几乎可以在任何地方找到。
In many cases, ASPs provide all application logic, including view, control and business logic.
在许多情况下,ASP提供了所有应用程序的逻辑,包括视图、控制和业务逻辑。
Science: The requirement is four courses, including two in physics.
科学:要求四门课程,包括两门物理学的课程。
The impact of this change is felt in a number of areas, including retirement.
这方面的变化产生的影响在很多方面都有所体现,包括退休问题。
More information on regular expressions is available in several online resources, including many tutorials.
一些在线资源(包括许多教程)提供了更多关于正则表达式的信息。
Emotion. Emotions-fear, guilt, love-play a central role in all thinking and behavior, including moral behavior.
像恐惧、内疚、爱这样的情绪在所有的思考和行为中,包括道德行为中,都发挥了核心作用。
Most of his own followers, including those in his church, hate the idea of power-sharing.
他自己的追随者,包括教会的群众,都厌恶分权的想法。
Such mental state will benefit you in many ways, including improved memory and less negativity.
而这样的精神状态能让你在各个方面获益,包括更好的记忆力和少些的焦虑。
Support for UDDI in products is available from various companies, including IBM.
包括IBM在内的许多公司的产品都支持UDDI。
With that behind them, now including new carriers in advance of the holiday season.
此外还包括在假日季节之前引入新运营商。
In fact, a few excellent methodologies do exist, including the IBM Rational Program Management method.
实际上,少数极好的方法确实存在,包括IBMRational规划管理方法。
Children are ready to test their limits every day in many fields, including music.
孩子们每天都准备在各个领域内冲刺极限,包括音乐。
Examples of this can be seen in several open source projects including.
在很多开源项目中可以看到采用这种方式的例子,包括。
Heart Disease and ED Smoking affects nearly every organ in the body, including the.
心脏病和性功能障碍吸烟几乎会对身体的所有器官造成危害,包括心脏。
The physical data maintained in various IBM databases may contain different information, including.
各种IBM数据库中维护的物理数据可能包含不同的信息,包括。
Several new tools have been released or updated in IBM Support Assistant Version 4, including.
IBMSupportAssistantVersion4中发布或更新了几个新工具,包括。
In: Including your Linked in or other social network address in your resume's header.
正确的做法:在你的简历标题中附上LinkedIn或其他的社交网络网址。
Now that Europe (including Germany) is again in deep recession, this logic is hitting home.
现在欧洲国家(包括德国)的经济再次深深陷入了衰退之中,人们这才领悟到违背逻辑的做法要受到惩罚。
Including this argument is key; without it, Zend_Db will delete all records in the table.
使用这个参数很重要;因为如果不作限制,Zend_Db将删除表中的所有记录。
Everyone in competitive society faces keen competition,including love competition.
在竞争的社会里,每个人都面临着激烈的竞争,当然也包括爱情竞争。 在一个城市,有许多男人为一个美丽的女人南斯而竞争。
Everyone in competitive society faces keen competition,including love competition.
在竞争的社会里,每个人都面临着激烈的竞争,当然也包括爱情竞争。 在一个城市,有许多男人为一个美丽的女人南斯而竞争。
应用推荐