We wish her luck in her new career.
我们祝愿她在新的事业中一帆风顺。
Some owners wish they could try out the car in a race track.
一些车主希望他们能在一条跑道上试一下那辆车。
你想进来就进来吧。
We wish them both well in their retirement.
我们祝愿他们两位退休后颐养天年。
In retrospect, I wish that I had thought about alternative courses of action.
回想起来,我真希望自己当初考虑过其他的行动方案。
In every human being there is a wish to ameliorate his own condition.
改善自己境况的愿望人皆有之。
I wish we could live in peace.
我希望我们能在和平中生活。
I wish they had mooncakes here in America, because it looks good.
我希望他们在美国吃月饼,它看起来不错。
I only wish the evening was here, that I might go to sleep in it.
我只希望晚上快点到来,这样我就可以睡在里面了。
Most people are able to donate blood again in several months if they wish.
如果他们愿意,大多数人可以在几个月内再次献血。
Still, I wish we could read whole novels by Joyce and discuss them in class.
不过,我还是希望我们能把乔伊斯的小说通读一遍并在课上讨论。
I know in reality what it is I wish for.
我知道我想要的是什么。
I wish there were a fan in the library.
我希望图书馆里有电扇。
I wish the air conditioning were on in the library.
我希望图书馆的空调开着。
The Councillor thought she did not understand Danish, and therefore repeated his wish in German.
司法官认为她不懂丹麦语,因此就用德语把他的愿望重复了一遍。
She was sincere and genuine in her wish to make amends for the past.
她诚恳而真心地希望弥补过去的错误。
I wish he would join in with the other children.
但愿他能跟别的孩子一块玩。
In 'I wish I were taller', 'were' is a subjunctive.
在Iwish Iweretaller中,were是虚拟式。
I wish I could go to work in a factory, nine to five.
我要是能在一家工厂朝九晚五地上班就好了。
"I only wish it was," the March Hare said to itself in a whisper.
“但愿如此。”三月兔小声地自言自语地说。
I wish there would be a way to describe China in a simple word but that's impossible.
我希望能用一个简单的词来形容中国,但这是不可能的。
At the radio station, letters poured in for the Christmas wish competition.
在电台,参加圣诞祝福比赛的信件蜂拥而至。
This book is for those who wish to develop software in R.
这本书是为那些希望用R语言开发软件的人编写的。
I wish I had been at my sister's wedding last Tuesday, but I was on a business trip in New York then.
我真希望能参加上周二我姐姐的婚礼,但那时我正在纽约出差。
Will I be compassionate, and take you in, if you will do what I wish.
如果你照我的意思去做,我还是会很同情你,收留你的。
It is quite adequately furnished but I wish it to be in really bon ton.
家具很齐全,但我希望它真的很时髦。
Now she has a job in France she can gratify her wish to see Europe.
现在她有了个在法国工作的机会,她就可满足她游览欧洲的愿望。
I wish you light in your darkest hours.
我祝愿你在最黑暗的时候看到光明。
In fact, I wish Shylock would retain me to launch an appeal.
事实上,我希望夏洛克聘请我做他的律师提起上诉。
You have to keep in peace with the deep wish and enthusiasm.
要有深切的希望和热情,保持平静的心态。
应用推荐