What if there is a major obstacle standing in your way?
如果你的路上有一块巨大的障碍物，那怎么办呢？
What if a competitor company proposes to do business with them in a "traditional" way?
如果一个竞争对手公司提出和他们用“传统”的方式做生意呢？
What we need is a shift in the way we approach the workplace.
我们需要的是转变人们进入职场的方式。
Either way, you learn about what other people like in a language, how deeply they feel so, and perhaps even a little about why they feel so.
不论是哪一种，你都可以学到在这门语言中到底人们喜欢些什么，他们有多喜欢，甚至有可能稍微了解为什么他们会有这样的感觉。
What if an E-mail message is sent only to a test lead when a build is complete, rather than made public in some way?
如果一条信息在构建完成之后只是有选择地发给某一个人，而不是将其公开，又会怎么样？
What we are really into is making a living in a clean way.
我们真正感兴趣的，是以一种清洁的方式谋生。
In a way the academic world is reaping what it has sown.
从某种方式上讲，学术世界正在收获其种下的果子。
What he excelled at was seeing things in a different way from most other people.
他擅长的是以不同于大多数人的视角看待事物。
It's a very easy way to get in touch - people will listen to what you have to say and I always try to remember that.
这很便于保持联系，人们会关注你说的每句话，我会时刻记住这一点。
Radio host: "Then in what way did you acquire a special siren?"
电台主持人：“那你用什么方式获得特殊警笛的呢？”
What matters is that God calls each of us in a different way.
要紧的是上帝用不同的方式来召唤我们每一个人。
Second, we need to explain to people in a way they can understand what it is that banks do and why we need them.
第二，我们应该以简明易懂的方式向人们解释，银行的作用是什么，以及我们为什么需要银行。
Why? Type names provide a consistent way to quickly identify what is in the file.
为何？类型名字提供一致的方式来快速的识别文件中有什么。
That's what's wrong with No Child Left Behind, and that's what we must change in a fundamental way.
这乃是不让一个孩子掉队错误所在，也正是我们必须用根本方法变革它的原因所在。
All the way through, you I this away love, love is still, a wait for your heart, always stay in the past love, only hope that the passage of time, find what heart.
一路走过，你我这段远去的爱，情却依旧，一颗等你的心，永远停留在过往的爱意里，只希望岁月的流逝里，找回属于哪颗心的归宿。
So what about waking up in a more natural way?
那么，是否有更为自然的方式将我们从睡梦中唤醒呢？
No matter what hurdles are placed in our way, somehow we always find a way.
不管我们事业上有多么困难，我们总会设法闯过去。
What you've said is right in a way.
你所说的话就某方面而言是对的。
What is a good way to encode diffs in absence of the source text?
在源语文本的编码之间的差异没有一个很好的方式是什么？
What is a practical way to find patterns in random data?
发现在随机数据模式的一个实用的方法是什么？
Examiner: in your opinion, what is the best way to learn a language?
考官：在你看来，学外语的最佳途径是什么？
What is the easiest way to debug a paint function in MFC?
在MF C中调试一个涂料功能的最容易的方法是什么？
This is a smart and successful way to generate buy-in for what you are proposing.
用这一套方法来使人采纳你的提案，既聪明又能奏效。
In a way, you will get what you want - won't get tripped anymore.
在某种程度上，你会得到你想要的-不会得到绊倒了。
Gao: a little bit. What time is it now in New York, by the way?
高：有点累。顺便问一下，现在是纽约时间的几点钟？
What better way to wash anything then in a crazy FOAM PARTY!
有什么更好的方式来洗东西，然后在一个疯狂的泡沫派对！
What better way to wash anything then in a crazy FOAM PARTY!
有什么更好的方式来洗东西，然后在一个疯狂的泡沫派对！
应用推荐