My power is made perfect in weakness.
我的力量使得弱点变得完美。
I came to you in weakness and fear, and with much trembling.
我在你们那里，又软弱，又惧怕，又甚战兢。
And I was with you in weakness, and in fear, and in much trembling.
我在你们那里，又软弱，又惧怕，又甚战竞。
My grace is sufficient for you, for my power is made perfect in weakness.
我的恩典够你用的。因为我的能力，是在人的软弱上显得完全。
My grace is sufficient for you, for you power is made perfect in weakness.
我的恩典够你用的，因为我的能力是在人的软弱上显的完全。
Death doesn't come suddenly. It usually results in weakness and then a coma.
致死的事件也不是突发的，当事人在食用后往往是起初虚弱无力，而后陷入昏迷。
Either from pain or weakness, he fell to the floor in a dead faint.
他昏倒在了地上，要么是因为疼痛，要么是因为虚弱。
Can you spot the weakness in her argument?
你能指出她论点中的不足之处吗？
It made me feel patronized, in a position of weakness.
这让我感到受惠于人，处于弱势。
I agreed in a moment of weakness.
我一时心软就答应了。
The sudden weakness in her legs made her stumble.
她突然两腿发软踉跄了一下。
In some ways, this kind of flexibility is a great weakness.
在某种程度上，这种灵活性是一种极大的缺点。
Then God tenderly spoke to me in my weakness.
在我软弱的时候，上帝温和的与我交谈。
Or, in other words, a weakness is any activity that depletes you.
或者，用另一句话来说，弱点是任何一种会削弱你的行为。
Crying, in our culture, is identified with childishness, with weakness and dependence.
在我们的文化中，哭就是孩子气、软弱、不自立。
It is precisely this weakness that creates maintenance problems in a code base.
恰恰是这个缺点带来了代码基中的维护问题。
Class inequality, in a number of his (rather convincing) anecdotes, is a source of weakness.
他还写了一些相当有说服力的轶事，说明阶级不平等是软弱的根源。
This is a disease that can take advantage of any weakness in the health infrastructure.
这种疾病可能利用卫生基础设施中的一切薄弱环节。
Growth in any area helps all of us, weakness anywhere hurts all of us.
任何地区的增长都对大家有帮助，任何地区的经济疲软都会伤害大家。
But, just as in 1992, economic weakness may drive both sides to the centre.
但是就像1992年一样，经济疲软将会使驴象双方逐渐走到中间政策上来。
In my opinion, your weakness may lie in a kind of hesitation.
我认为，你们的缺点可能就是你们的犹豫。
people scrutinize women's behavior in very masculine environments, searching for any weakness....
在男性居多的环境中，人们很仔细的观察女性的行为，寻找任何的弱点...
My weakness is I easily fall in love.
我的缺点就是很容易陷入爱情的深渊。
The rescue was seen in the market as a sign of weakness rather than one of hope.
在市场看来，这些救援是贝尔斯登衰落的信号，而不会给人带来希望。
The second weakness in the Risorgimento was an unabashed desire for military success.
复兴运动中的第二个弱点是对军事胜利不折不扣的渴望。
It's true - in fact it's my greatest weakness.
这是真的——事实上这是我最大的弱点。
The first will be the weakness of economic recovery, at least in the developed world.
第一个将是经济复苏疲软，至少在发达国家是这样。
The first will be the weakness of economic recovery, at least in the developed world.
第一个将是经济复苏疲软，至少在发达国家是这样。
应用推荐