And in those countries it is totally normal.
而在一些国家,它是完全正常的。
Prices rise every day in those countries.
那些国家里的物价天天上涨。
Meanwhile, in those countries where the shawls are sold.
同时,在那些出售藏羚羊毛披肩的国家。
Why aren’t we talking about the women’s situation in those countries?
为什么不讨论下这些国家妇女的权益呢?
It was just incredible the response that the convoy generated in those countries.
这反应真令人难以置信的,车队居然是在这些国家产生的。
The big families that own the hotels in those countries are major shareholders of TUI.
在那些国家拥有酒店物业的大家族是TUI的大股东。
What do those countries, among many others, have in common?
在众多国家中,这几个国家有什么共同点呢?
Cereal production in those lands increased by only 1%, compared with 12% in rich countries.
这些地区的谷物产值只涨了1%,而富裕国家的这一数字是12%。
But those global figures mask a sharp decline in readership in rich countries.
但是,这些全球性的数字掩盖了在富裕国家读者急剧下降的事实。
Policymakers in rich countries must make those benefits more transparent.
富裕国家的决策者必须使利益更加透明化。
Firms from those countries were growing in confidence.
这些国家的企业日益自信。
American think-tanks are more influential than those in other countries.
美国智囊团比其他国家更有影响力。
That may explain why families in rich countries are smaller than those in poor ones.
这可能就是为什么富裕国家的家庭规模要小于贫穷国家的原因。
Those people whose countries are in war are suffering a lot.
那些处于交战状态国家的人民正遭受很多痛苦。
Countries should not think in those terms.
国家之间不应该思考那些术语。
In economy, China is getting closer ties with those countries.
在经济方面,中国与中亚国家之间关系也是日益密切。
Swimming is popular in all countries near the sea or in those with many rivers.
游泳流行于居住在世界各国海边河边的人中间。
All of those countries are very small, densely populated, and poor in natural resources.
所有这些国家都非常小,人口稠密,资源贫乏。
Its various types of diamond tools are comparable to those made in foreign countries.
各种金刚石工具完全可与国外同类产品相媲美。
Husband: In one of those Central American countries.
丈夫:中美国家里的一个。
Are the new residence requirements similar to those in other countries?
新的居住要求与其他国家的要求是否类似?
In those years a number of countries had great leverage on Iraq.
在那几年,有若干国家对伊拉克有很大影响力。
It is frequently used in those companies and countries with heavy debts.
通常被债务沉重的公司和国家采用。
Parents suffer from empty-nest syndrome earlier than those with more children in some other countries.
他们比其 他国家育有多个子女的父母更早经历空巢综合症(empty-nest syndrome) 。
To emphasize again, those of us in Western countries need to act.
强调一下,西方人们也应该立即采取行动。
China has strictly followed those principles in its relations with other countries.
中国在处理国际关系中一贯恪守这一原则。
China has strictly followed those principles in its relations with other countries.
中国在处理国际关系中一贯恪守这一原则。
应用推荐