No player has a divine right to be in this team.
没有哪名选手天生就有权留在这个队里。
To play in this team is an honour.
能够在这队伍里踢球是我的荣幸。
The boss believes in this team and so do I.
老板对这支球队充满信心，我也一样。
Soon he will become a key player in this team.
很快他就会成为球队的关键先生。
I care about this Club and believe in this team.
我在乎这家俱乐部，并相信这支球队。
Tom is the only person creditable in this team.
汤姆是这组中唯一可靠的人。
Valerio: Did you expect to find romm in this team so quickly?
瓦列诺：你以前想到这么快就融入球队吗?。
I have to show how much I believe in this team by showing my commitment.
我必须要通过展示出我的中场，来展示出我有多么地信任这支球队。
I believe in this team, and this belief in the challenge is enough for me.
我相信在这个车队中和在这个挑战中的这种信任，对我来说已经足够。
Maldini is important so there has never been unmovable regulars in this team.
马尔蒂尼是重要的球员，没有谁是球队中铁打不动的主力。
I believe in this team and they believe in themselves and that's what we want to show for the rest of season.
我相信这支球队，同时每个人都相信自己。这就是在赛季余下的阶段我想要展现的东西。
Everyone should have their personal aim. And everyone should consider at any time - what I want to be in this team next month, next quarter, even next year.
每个人必须有自己清晰的目标，每个人必须时刻思考下个月，下个季度，甚至下一年度，我们希望在这个团队中的扮演角色。
This team was known as the best team in the police office.
这个队被认为是警察局最好的队伍。
I'm a coach, and you're my team, and we're in this together.
我是一个教练，你们就是我的团队，我们有着共同的目标。
In this style, no code is assigned to any particular person on the team.
在这种所有权中，团队中任何人都不具有对代码的所有权。
In this case, add a team area and add at least one user to it.
在这里的情况下，添加一个团队区域并添加至少一个用户。
The project team would continue in this manner until they were back on schedule.
项目团队将以这种方式继续下去，直到他们回到进度上来。
The performance Team routinely USES this information in their performance bottleneck analysis.
性能团队经常在性能瓶颈分析中使用这些信息。
In this case, contact the IBM service team.
在这种情况下，请与IBM服务团队联系。
Thanks to our team for their quick work in finding this.
谢谢我们的团队快速的找到了这个问题。
In this dialog, Tom is the head of sales and responsible for building the team.
在这个对话中，汤姆是销售经理，负责带领这个销售团队。
Also, this may also improve team morale in a few ways.
同样，这也可以在某种程度上提高团队士气。
Any team member can update information in this field, and it is an excellent way to capture the history of the work item.
所有的团队成员都可以更新这个区域内的信息，而这正是获取工作项历史的良好方式。
In this case, team members associate the changes with an assigned work item.
在这种情况之下，团队成员可以将变更与分配的工作项联系起来。
This is the strongest team in Europe”.
巴萨是欧洲最强大的球队。
You formed your team back in step 1 of Part 1 of this series.
您在本系列的 第 1部分组建了自己团队。
This is astonishing: you can expect a 60% boost in team productivity from this single practice!
这会令人感到惊讶：仅仅通过这一项实践，团队的生产力就能够提升60% ！
His team has shown this approach works in mice.
他的团队已经在小鼠身上成功实验了这种方法。
In this project, a team is working in several smaller sub teams (usually a pair).
在这个项目中，团队被分为了几个小型子团队(通常是一对人)。
In this project, a team is working in several smaller sub teams (usually a pair).
在这个项目中，团队被分为了几个小型子团队(通常是一对人)。
应用推荐