Am I right in thinking that you used to live here?
我想你过去在这里住过,对吗?
Am I right in thinking we've met before?
我们以前见过面,我说得对吗?
I am not alone in thinking so.
并非只有我才这样想的。
You are correct in thinking he is an honest man.
你认为他是一个诚实的人,你是正确的。
They are very much alike, not only in walking but also in thinking.
他们非常相像,不仅是走路的样子,就连思维方式也一样。
不只是我一个人有这种想法。
We are not alone in thinking so.
不只是我们这样想。
I am not (alone) in thinking so.
并不是只有我一个人有这种想法。
他这样想是正确的。
We are not alone in thinking that.
并不是只有我们那么认为。
We believe in thinking differently.
我们相信用不同的方式思考。
Am I right in thinking we have met before?
我们以前见过面,我说的对吗?
This is a big mis-understanding in thinking.
这是思维上的一大误区。
There is not much point in thinking about it.
考虑它没有多少用了(没有意义了)。
We are not alone in thinking that it is right.
并非只有我们认为它是对的。
She is (slow) in speaking, but quick in thinking.
她说话慢,但思维敏捷。
You are mistaken in thinking that he'll help you.
你要以为他会帮助你就错了。
New knowledge may make a change in thinking necessary.
新知识使得改变思路成为必要。
You are mistaken in thinking that he'll give us a hand.
你要认为他会帮助我们你就错了。
I know you are radical in thinking, but don't go too far.
我知道你思想激进,但不要走得太远。
I'm sure I'm not alone in thinking that this is a mistake.
我可以肯定,认为这是一个错误的绝不是我一个。
I agree with you in thinking that the plan is unpractical.
我同意你的看法:这个计划不实际。
She was completely off base in thinking that I had lied to her.
假如她认为我在欺骗她的话,那她就大错特错了。
They come in thinking their relationship is an outside entity that can be fixed.
他们觉得婚姻关系是一件他们可以修护的实体。
And it is the firmness in thinking that leads to the high consciousness in practice.
思想上的坚定才能化作实践中的高度自觉。
In thinking about this question, it probably helps to start at the beginning.
思考这个问题可能要从头开始说起。
In thinking about this question, it probably helps to start at the beginning.
思考这个问题可能要从头开始说起。
应用推荐