The Earth worked differently in the two periods.
在这两个时期间，地球的运作方式有所不同。
So the terms for gender are different in the two stories.
所以，这两个故事中用来描述性别的词汇是不同的。
You can clearly see the difference in the two graphs.
您可以清楚地看到两个图形中的差异。
Let's take a look at SOA layers in the two-dimensional space.
我们看一下二维空间中的soa层。
In recent years it had a very different fate in the two countries.
近年来，它在两个国家的命运却殊为不同。
Other militants were also wounded in the two strikes, they said.
他们说在两次袭击中还有多名武装分子受伤。
In the two centuries since, however, Bode's law has fallen from grace.
两个世纪过去了，然而波德定律不再那么优雅迷人了。
There is great potential and complementarity in the two economies.
两国经济具有很大的潜力和互补性。
But in the two months since, the yuan has hardly budged (see chart).
但是在此后的两个月，人民币几乎没有什么升值。
The men and women in the two groups were similar in terms of weight.
两组人的年龄和性别比例保持一致。 两组中同性别的人体重也差不多。
The trouble stems from fundamental differences in the two character sets.
一切麻烦根源于两种字体的根本性差异。
You quickly load the app and key in the two organisms you're interested in.
你迅速打开这个程序，输入两个你所感兴趣的有机体。
The large documents (time-comp.xml and time-full.xml) use identical data values in the two different formats shown above.
大文档（time-comp.xml和time-full.xml）使用相同的数据值（分别以如上所示的两种不同格式表示）。
In effect, the two systems are identical.
实际上，这两种系统完全一样。
In a severe gale the ship split in two.
在一次强劲的大风中那艘船断成了两半。
The leaders came in two minutes clear of the field.
领先的选手们早两分钟到达终点。
Help arrived in the form of two police officers.
来支援的是两名警察。
He broke the chocolate in two.
他把那块巧克力一分为二。
There is no difference between the two in quantitative terms.
两者在数量上毫无差别。
He crossed the room in two strides.
他两大步跨到屋子另一头。
She spent two weeks in the hospital.
她住院两周。
The crisis is rooted in deep rivalries between the two groups.
这次危机的根源在于两个集团间的严重对立。
I didn't get home until two in the morning!
我凌晨两点才到家。
Of the six people injured in the crash, only two survived.
因这次撞车事故受伤的六人中，只有两人活了下来。
A steady growth in the popularity of two smaller parties may upset the polls.
两个较小政党声誉的持续增长也许会搅乱大选。
Police moved in to separate the two groups.
警察插进来分开了那两群人。
There's not much difference in price between the two computers.
这两种计算机价格上没有多大的差别。
There's not much difference in price between the two computers.
这两种计算机价格上没有多大的差别。
应用推荐