There was distraction in the thought.
一想到这里，他就心烦意乱。
The thought kept going round and round in her head.
这个想法一直萦绕在她的心头。
I thought the work would be difficult. In actual fact, it's very easy.
我原以为这工作会很难，事实上却很容易。
I thought they came off very well in the debate.
我认为他们在辩论中表现非常出色。
I thought the kids were safely tucked up in bed.
我以为孩子们好好地在床上睡觉呢。
He breaks out in a sweat just at the thought of flying.
他一想到飞行，就浑身冒汗。
I thought back to the time in 1995 when my son was desperately ill.
我回想起1995年我儿子病重的那段时间。
I never thought they'd put it in black and white on the front page.
我从未想到他们会在头版把它登出来。
The kingdom of happiness is in your thought and feeling.
幸福的王国就在你的思想和感受中。
My grandfather thought CCTV as the best TV station in China.
我爷爷认为中央电视台是中国最好的电视台。
The Councillor thought she did not understand Danish, and therefore repeated his wish in German.
司法官认为她不懂丹麦语，因此就用德语把他的愿望重复了一遍。
Was there any point in the video that you thought was particularly interesting?
视频中有没有你认为特别有趣的地方？
But was there any point in the video that you thought was particularly interesting?
但是视频中有没有你认为特别有趣的地方？
"Good," thought Huck, "they will bury it in the old quarry."
“好吧，”哈克想，“他们会把它埋在石坑里。”
I thought you were dead and gone, and lying down in the deep waters.
我以为你死了，不见了，躺在深水底下。
The fire is thought to have started in an upstairs room.
这火被认为是从楼上的一间房开始的。
In a nutshell, the owners thought they knew best.
简而言之，业主们认为自己最了解情况。
I thought back to the time in 1975 when my son was desperately ill.
我回想起1975年的时候，当时我儿子病得很重。
Johnson thought he had the board of directors in the palm of his hand.
约翰逊以为他已把董事会控制在他的掌中。
Money was a commodity she never thought about except in the abstract.
金钱是她从未具体想过的一种商品。
He's thought to be one of the richest men in Europe.
他被认为是欧洲最富有的人之一。
The disease is thought to have originated in the tropics.
这种疾病据说起源于热带地区。
The very thought brought me out in a cold sweat.
这个念头让我出了一身冷汗。
I thought I saw a figure standing in the shadows.
我好像看见阴暗处站着一个人。
The farther in they went, he thought, the harder the ice would become.
他想，他们越往里走，冰就会越硬。
One more thought is about the "Alms Box" placed in every church on Christmas Day.
还有一个想法是关于圣诞节那天放在每个教堂的“布施盒”。
The thought in each mind was the same: "What a strange resemblance!"
每个人的想法都是一样的：“这么相似，多奇怪啊！”
The old man's son and daughter-in-law thought he might make trouble at table.
老人的儿子和儿媳认为他可能会在餐桌上捣乱。
Mrs. Medlock came so quickly that Mary thought she must have been waiting in the corridor.
梅德洛克太太转眼就来了，玛丽想她准是在走廊里等着。
In the past, most Western people thought Chinese products were cheap and unreliable.
过去，大多数西方人认为中国产品廉价且不可靠。
应用推荐