In the season of cherry blossoms, hope is all they have.
在这个樱花盛开的季节,他们所拥有的只有希望而已。
In the dry season, it could be attacked by another species of ant.
在干燥的季节里,它可能会遭到另一个种类的蚂蚁攻击。
Alfonzo finally hit a homer in his 150th at bat of the season.
阿方索终于在第一百五十次上场击球时击出一记本垒打。
There will be a happy sense of excitement by climbing the mountain in this season.
在这个季节爬山会有一种愉快的兴奋感。
It does get very busy in the afternoons, especially at the height of the season.
下午的确很忙,尤其是在旺季的时候。
Why not hold spider of the week contests in your home throughout this season?
在这整个季节里,为什么不在你家里举行蜘蛛周竞赛?
I think that season Yorkie was probably one of the best strikers in Europe.
我认为那个赛季的约克可能是全欧洲最好的前锋之一。
In the show's first season, one of Haggis's scripts won an Emmy.
在这个节目的第一季,哈吉斯的一个脚本赢了艾美奖。
They quit in the middle of the season.
收获季节还没结束他们就辞职了。
He debuted a new beard with the new season of the Daily Show in July.
他在七月份的最新一季《每日节目》中以新胡子造型出现。
I am determined to come back at the start of next season in peak condition.
我已经决定在下个赛季以自己最好的状态回来。
The pattern has continued in the first three games of the season.
这一规律仍在本赛季的头三轮中延续。
With that behind them, now including new carriers in advance of the holiday season.
此外还包括在假日季节之前引入新运营商。
Obviously I broke my foot in the first league game of the season and then came back and went on a good run.
显然赛季首场联赛我就伤了脚,然后再回到赛场,状态也很好。
All of these realities have been in front of the Lakers this season.
所有的这些,一直是这个赛季摆在湖人面前的现实。
September is the season of harvest in Urumqi.
九月的乌鲁木齐,正是收获的季节。
Perhaps thedrift is the result of the approaching election season in both countries.
这种动向可能是由于双方都临近选举季的结果。
Some of you are bound to have met with disappointment in the recruiting season.
在招聘季节中,你们当中有的人注定要与失望为伍。
Now, they're in the middle of season four.
现在,他们正在拍摄第四季中期。
Plus Hunt scored in his first two games of the season.
而且亨特在头两场比赛都进了球。
Autumn is noisy, and only in this season to enjoy the joy of each harvest.
秋是喧闹的,也只有在这个季节才能尽情地品尝每一份收获的喜悦。
I think that, in this moment of the season, it is normal.
我认为在赛季的这个时刻,这样的低落是正常的。
Look, Mr Li, in our market, October is the season for this kind of blouses.
你看,李先生。在我们的市场上这种女衫的销售季节是十月份。
This year had been the best season of snowfall in 20 years.
今年是这里二十年来雪下得最好的一年。
In the dry season the farms of Satichiwadi broil under the relentless sun (at left).
在旱季,Satichiwadi的农田受到太阳无情的炙烤(左)。
Game of Thrones' sixth season returns sometime in the spring of 2016.
《权利的游戏》第六季将在2016春季某个时刻回归。
Game of Thrones' sixth season returns sometime in the spring of 2016.
《权利的游戏》第六季将在2016春季某个时刻回归。
应用推荐