This evening a man in the quarters, very quiet.
今晚一个人在宿舍，很安静。
The cart chart is among the cargo in the quarters.
马车图在营房里的货物当中。
Would have liked that feeling, but a person in the quarters, feeling very complicated.
本来很喜欢这种感觉，可是一个人在宿舍的心情很复杂。
Less than three days residence in the quarters, this woman will find a favorite object.
不出三天，宅在宿舍的这个女人便找到了一个心仪的对象。
The doctor has arrived and is living at present in his old quarters.
医生已经到了，目前住在他原来的住处。
Our job now is to maintain the momentum, despite financial hardship in many quarters.
尽管在许多方面存在财政困难，但我们现在的任务是要维持动力。
Nearly three-quarters of Americans think the country is heading in the wrong direction.
几乎有四分之三的美国人认为他们国家正走向一个错误的方向。
Three quarters of all newborn deaths occur in the first week of life.
所有新生儿死亡中有四分之三发生在生命第一周。
The worst is still to come in the next few quarters.
在下几个季度中最糟糕的情况还会到来。
The move will be welcomed in many quarters.
这项提议将会受到许多地方的欢迎。
Energy companies will see margin compression in the second and third quarters.
能源公司的利润将会在今年的第二、三季度出现缩水。
The number of deaths in battle fell by roughly three-quarters.
战场死亡人数下跌了大约四分之三。
On Thursday the Memphis, Tenn., shipping company reported its first year-over-year profit increase in five quarters.
在本周四，这家位于田纳西州孟菲斯的货运公司宣布其利润在过去五个季度中第一次取得年度性的增长。
In the past few quarters, Linux has had three major file system announcements.
在过去几个季度，Linux主要公布了三种文件系统。
Over 1m formal jobs were lost in the five quarters up to March this year.
在过去五个季度直至今年3月，超过100万个工作岗位流失。
This is our temporary quarters in the village.
这是我们在村子里的临时住处。
Over three quarters of the information on the Internet is in English.
因特网上四分之三以上的信息是用英语写的。
This was Mattel's second consecutive surprise and the third in the past 4 quarters.
这是美泰的第二次连续突击，并在过去4个季度的三分之一。
The basketball team has winter quarters in the south.
该篮球队在南方有冬季宿舍。
More than three quarters of the information on the Internet is in English.
超过四分之三的因特网上是信息的英文的。
In time they founded other three residential quarters in the same district.
后来他们在同一地区又建起了三个住宅区。
You just put quarters in the machines. It's easy.
你只要把两毛五分的硬币投到机器里。很简单。
The economy grew 11.5 per cent in the first three quarters of this year.
外国经济正在今年前三个季度的删速为11.5%。
I put in two quarters for a coke, but nothing came out of the machine.
我投入两个两毛五的硬币要买一罐可口可乐，但没有可乐出来。
Three quarters of the world's books and newspapers are written in English.
世界上有四分之三的书籍和报纸是用英语写的。
The boss in the company is a miser, chasing eight and quarters.
这公司的老板是个追求名利的吝啬鬼。
At that time three-quarters of our country was in the hands of foreign interventionists.
当时我国四分之三的领土都落在外国武装干涉者手中。
At that time three-quarters of our country was in the hands of foreign interventionists.
当时我国四分之三的领土都落在外国武装干涉者手中。
应用推荐