You deliberately went in the other direction.
你故意朝另一个方向走了。
Well, Newton is in the other direction.
牛顿市在另一个方向。
This isn't the case going in the other direction.
这种情况并不会将我们引向另外一个方向。
Take the same number bus going in the other direction.
请坐去相反方向的这一路公共汽车。
Before that, temperatures had lurched in the other direction.
在那之前，气温突然向另一方向倾斜。
Foster: I would have been running in the other direction!
福斯特：要是知道，我会掉头就跑！
But perhaps the causal connection runs in the other direction.
但也许是因果关系从另一个方向运行。
We also need to be careful not to go too far in the other direction.
我们也需要当心，不在其他方向上走的太远。
Of course, there are considerations pointing in the other direction.
当然，还有相反方向的考虑。
They also carry messages in the other direction, from the brain to the muscles.
它们也把信息传递到其它方面，如从大脑传递到肌肉。
Afraid you tell yourself, the sun in the sky, just stay in the other direction.
害怕了就告诉自己，太阳还在天空，只不过停留在另一个方向。
Because handlers are nested, the response message travels in the other direction.
因此处理器是内嵌的，响应消息以反方向传递。
It could lead the continent towards prosperity and freedom, or in the other direction.
它可以带领非洲大陆走向繁荣与自由之路，也可以朝相反方向走去。
If you try to move too quickly you will send the wrong message and the person you desire running in the other direction.
如果你过于性急，可能会发出错误信息，让对方走向反方向。
They circled around each other in the direction of the sun.
他们盘旋中的每个其他太阳的方向。
As other economies move in the same direction, the global demand is rising quickly.
其他国家的就业市场也存在同样的趋势，全球对高技能人才的需求也因此高速增长。
in the minus y direction and there is a normal force in the plus y direction and these two exactly cancel each other.
,在y的负方向,那么也有一个常力,在y的正方向,这两个力互相抵消。
When he was writing something intended for other people, he wrote in the normal direction.
如果他写的东西是给别人看的，他会按正常方向书写。
In other words, literature show the right direction for people.
换句话来说，文学为人们指明方向。
Other functions like three dimension display and online direction are also involved in the software.
另外，该软件还包括三维图像显示、在线指导等其他功能。
Would that not be the case, as if one can go in one direction, why not the other?
难道不是这样的么，如果你能往其中一个方向去，那为什么不能去另一个方向？
Love is not just looking at each other, it's looking in the same direction.
爱不只是相互凝视对方，还是一起凝视共同的方向。
True love, not consist in gazing at each other, but the same common direction.
真正的爱，不是彼此凝视，而是共同沿着同一方向望去。
Love is not just looking at each other, it "s looking in the same direction."
爱不只是相互凝视对方，还是一起凝视共同的方向。
Love is not just looking at each other, it "s looking in the same direction."
爱不只是相互凝视对方，还是一起凝视共同的方向。
应用推荐