As such, they obtained their speech right in the mode of explanation of classics.
在这种情况下，他们便用解经的方式，获得自己的话语权利。
In the mode of operation, the user can choose flashlight door operation or remote control.
在操作方式上，用户可选择手电门操作或无线遥控。
Traditional Chinese Medicine is absolutely interrelated with ancient Chinese culture in the mode of thought.
中医与中国古代文化在思维模式上当然是相通的。
In register mode, rather than accessing the contents of main memory, you access registers.
在寄存器寻址模式中，我们也不会访问主存的内容，而是访问寄存器。
Now we will explain the different requirements for the visualizations in each mode of operation.
下面我们将阐述每种操作模式下的不同可视化需求。
The aerosol mode of transmission has also led to infection in laboratory workers.
浮质传播模式也导致实验室工作人员发生感染。
In non-managed mode, the application is responsible for quality of service.
在非受管模式下，应用程序负责服务质量。
For the first 20 miles of travel, the vehicle can run in all-electric mode.
这款车可在全电力模式下行驶20英里。
What in the world does it mean to say computational mode of thought?
计算模式的思维，到底是什么意思呢？
Improved support for the table of contents function in document mode.
增强对document模式中目录功能的支持。
The ability to edit the code of a theme in its CSA mode.
在CSA模式下编辑主题代码的能力。
767px is the specific size of an iOS device's screen in landscape mode.
在陆上模式中，767px是一个iOS显示屏设备的工作型号。
In MEDIUM or HIGH mode, a histogram of the column data is created.
在MEDIUM或HIGH模式下，将创建列数据的柱状图。
The initial flight of BF-1 will not, however, involve any operations in STOVL mode.
然而，BF - 1的首次飞行测试将不包括任何STOVL模式操作。
In silent mode, either of the following two error conditions may occur.
在静默模式下，可能出现以下两种错误情况。
The test at the top of the file (1) determines what "mode" we are in.
在文件顶部的检测(1)决定现在处于什么"模式"。
Gain understanding of the tool in the command line mode.
通过命令行模式了解工具。
Transport by sea is the most important mode of transportation in the world today.
海运是目前世界上最重要的一种运输方式。
As seen in the picture above, the query mode architecture consists of several layers.
如上图所示，查询模式架构包括多个层。
Temporary conversations are the standard mode of operation in Seam: you get them for free.
临时对话是Seam中的标准操作模式：您可以免费获得这些模式。
In this mode, the full security features of the 4758 Coprocessor are available.
在这种模式下，4758Coprocessor的完整安全特性是可用的。
Now, there are a few flies in the ointment.That 10-frames-a-second mode requires a lot of light;
美中不足的是，10帧/秒的拍摄需要充足的光线，这在室内就有些捉襟见肘了。
Our Initial Use Test Case was helpful in the development of Lite mode.
我们的“首次使用测试案例”对Lite模式的开发十分有帮助。
Defines what should display in the view mode of the widget.
定义小部件在view模式下显示的内容。
Now the behavior of program is different in debug and release Mode.
现在，程序的行为是在调试和发布不同的模式。
The performance budgeting is the advanced budget management mode proved in practices of western countries.
绩效预算是西方国家实践证明了的先进的预算管理模式。
This will normally be in the service mode of your display.
通常是要进入你的显示器材的检修模式下。
Optic flow is the speed of mode movement in images.
光流是指图像中模式运动的速度。
The mode of whole Chinese teaching is necessary for Chinese teaching in junior middle school, there is the support of practice foundation and theory principle.
大语文教学模式在初中语文教学中是必要的，因为其既有坚实的实践基础，又有相应的理论原理。
In the case of homogeneous broadening only one mode can normally oscillate.
对于均匀加宽的情况，只有一个模能正常地振荡。
应用推荐