In the just-right scenario, they might not rise much higher.
在恰到好处的情况下,利率可能不会升得太高。
The book just came apart in my hands.
这本书就在我手中散开了。
By doing what they did, they just hurt the people in their community.
通过做他们的那些事,他们只会伤害自己社区的人们。
She's just arrived—she's just come in the door.
她刚到—刚踏进门。
The figure he came up with was really just a shot in the dark.
他得出的数字实际上只是瞎猜而已。
He breaks out in a sweat just at the thought of flying.
他一想到飞行,就浑身冒汗。
I could just make out a figure in the darkness.
黑暗中我只看出了一个人的轮廓。
Everything I tell them just goes in one ear and out the other.
我无论对他们说什么都只被当作耳边风。
I'm just not in the mood for a party tonight.
我今晚就是没心情参加聚会。
She has just landed the lead role in their latest production.
她刚在他们最新的作品中取得了主角。
He just published a paper in the journal Nature analysing the fires.
他刚刚在《自然》杂志上发表了一篇分析火灾的论文。
I was just in grade school at the time, but I remember it perfectly.
我当时刚上小学,但我记得很清楚。
There was no water in the building, just a pump in the courtyard.
楼里没水,只在院子里有个水泵。
I just called in for a chat about the kids.
我只是打电话来随便聊聊孩子的事情。
The manuscript is just one of the treasures in their possession.
这部手稿只是他们的珍藏之一。
The dog just pooped in the kitchen!
狗刚在厨房拉屎了!
I'm perfectly content just to lie in the sun.
我在阳光下躺着就感到非常满足。
The US trade deficit grew to just under $30 billion in the third quarter.
美国的贸易逆差在第三季度增加到恰好低于300亿美元的水平。
They've just opened a new hotel in the area.
他们刚在该地区新开了一家旅馆。
He just sat in the dressing room staring into space.
他就坐在化妆室里,茫然地望着前方。
People were having fun in the pool, swimming or just splashing around.
人们在游泳池里或者游泳,或者只是拍打戏水,开心地玩着。
The cool, sweet milk is just what you need in the tropical heat.
清凉的甜牛奶正是你在湿热的高温中所需要的。
Today's hearing was just the first step in the legislative process.
今天的听证会仅仅是立法程序的第一步。
You take your life in your hands just crossing the road here.
你在这里过马路简直是冒险玩命。
There are some stylistic elements in the statue that just don't make sense.
这座雕像中有一些风格上的成分毫无意义。
The break-in had occurred just before midnight.
这起强行闯入事件刚好发生在午夜之前。
Did you say anything to him or just shut the door in his face?
你对他说了什么还是直接将他拒于门外?
In the end I just couldn't kick Jimmy when he was down.
最后我就是不忍对吉米落井下石。
We could just discern the house in the distance.
我们只能勉强分辨出远处的房子。
Her hand was just visible in the dimly lit room.
她的手在这个昏暗的房间里勉强可见。
应用推荐