There was both truth and error in the impression;
这种印象有正确的一面，也有错误的一面；
There were both truth and error in the impression;
这种印象有正确的一面，也有错误的一面；
They gave me the impression that they were doing exactly what they wanted in life.
他们给我的印象是，他们正在做他们一生中想做的事情。
What do you think the impression is of "Harry Potter" here in its home country?
你觉得《哈利波特》在本土这里的印象是什么？
His speech strengthens the impression he is the main power in the organization.
他的讲话加深了他是这个组织主要掌权人物的印象。
He had apparently been under the impression that a military coup was in progress.
他显然一直认为一场军事政变正在进行。
Shanghai has changed completely in recent years. The city leaves me a most good impression.
上海最近几年完全变了样，这座城市给我的印象好极了。
America this is the impression I get from looking in.
美国，这是我看电视时所得到的印象。
What's your impression of the adoption rate in the community?
在您的印象中，它在社区的采用率怎么样？
I think this is what creates the impression of hubris in the young writer.
我认为这就是在年轻作家身上产生过分自信的缘由吧。
You're telling the truth, but in a way that leaves a false impression.
你在讲实话，但却是以留下错误印象的方式讲的。
I don't want to give the impression that I am against sons-in-law.
我想给人的印象是我不重视我的女婿。
Adorno was right: running in the street always conveys an impression of terror.
Adorno说得对：在街道上奔跑总会传达出一种恐怖的印象。
Who gave you the most impression in your school life?
你在校园生活中印象最深刻的人是谁？
In my impression you is a lovely girl, was indeed the case.
在我的印象里你是一个可爱的女孩子，果真如此。
The impression was radiant in a way only a deep Finnish winter could be.
这幅景象给人以光芒四射的印象，只有芬兰的严冬才会这样。
The beautiful village left a deep impression in my mind.
那座美丽的村庄在我脑海里留下了深刻的印象。
The information in the brochures indeed give a good first impression.
样本上的信息却是给我们的第一印象很好。
In order to make a good impression during a job interview, you need to prepare yourself for the interview.
为了在求职面试中给人留下好的印象，你需要为面试做些准备。
The marks are similar in appearance, sound, connotation and commercial impression.
这些商标类似的外观，声音，内涵和商业的印象。
My impression is that you are not interested in the question.
我的印象是你对这一问题不感兴趣。
I had the impression that he did a good job on that project we had in the spring.
我印象中他在我们春天那个项目中表现得还不错。
Germans in the attitude demonstrated by the unique style, often give people a profound impression.
德国人在待人接物所表现出来的独特风格，往往会给人以深刻的印象。
Germans in the attitude demonstrated by the unique style, often give people a profound impression.
德国人在待人接物所表现出来的独特风格，往往会给人以深刻的印象。
应用推荐