In the absence of evidence to the contrary, the profession of faith should be enough.
在缺少反面证据的情况下，对于信仰的声明应该足够了。
In the end the contrary was proved true: he was innocent and she was guilty.
最后证明事实正好相反：他是无辜的，而她则有罪。
Contrary to its name, the black rhinoceros is actually grey in color.
与它的名字相反，黑犀牛事实上是灰色的。
In fact, there's plenty of evidence to the contrary.
事实上，许多证据支持其相反面。
On the contrary, my plan will keep the ship in service, as it is repaired.
相反，我的计划会让这艘轮船在修复之际能够继续航行。
On the contrary, an object once in motion would tend to continue in motion.
相反地，一个物体一旦在运动中，就会倾向于继续运动。
You, on the contrary, seem to look upon doubt in quite a different light.
而你却正相反，你似乎以截然不同的眼光来看待质疑。
On the contrary, they are a great nuisance in my mind.
相反，他们是我心目中的一大公害。
Contrary to popular belief, the Big Bang wasn't any kind of explosion in space.
与大众所熟知的相反，大爆炸实际根本不是发生在空间里的爆炸。
On the contrary, there's plenty of charm and happiness in tenderness.
相反地，在温柔中，存在着许多魅力和幸福。
On the contrary, I was born and raised in BJ.
恰恰相反，我就是北京土生土长的。
On the contrary, they would go to the class which they are interested in.
相反，他们会去上一些他们感兴趣的课程。
On the contrary, some people see the storm as the turning point in life.
相反，有些人却把暴风雨看作是生命中的契机。
事实上，正好相反。
Some people are in favor of it, while some are on the contrary.
有些人赞成，而有些人则相反。
On the contrary, this is definitely not the case of current EFL teaching in China.
然而，目前中国的英语教学的情况并非如此。
The game ended in a victory for B school, which was quite contrary to prediction.
比赛以B学校的胜利而告终，这与当初的预测大相径庭。
The daily change of air humidity in surface layer is contrary to that of temperature.
近地层空气湿度的日变化与温度相反。
On the contrary, it is something our club can take A LOT of pride in.
相反，提纯正的英伦足球可以说是利物浦的骄傲之一。
In reality, "the most common pattern of responses was quite the contrary and surprisingly optimistic."
实际上，“最常见的回应模式恰恰相反，而且惊人地乐观。”
In reality, "the most common pattern of responses was quite the contrary and surprisingly optimistic."
实际上，“最常见的回应模式恰恰相反，而且惊人地乐观。”
应用推荐