His novels nicely describe life in Britain between the wars.
他的小说细致地描述了两次大战之间英国的生活状况。
One major difference between these computers concerns the way in which they store information.
这些计算机之间的一个主要差异涉及其储存信息的方式。
Q comes between P and R in the English alphabet.
英语字母表中,Q在P和R之间。
The play is set in the dangerous no-man's land between youth and adolescence.
该剧定位于少年和青春期之间的危险的中间年龄段。
Traffic reaches its peak between 8 and 9 in the morning.
上午8、9点钟之间是交通高峰期。
The UN must perform a delicate balancing act between the different sides in the conflict.
联合国必须在冲突各方之间担任公正的协调工作。
They say they are caught in the crossfire between the education establishment and the government.
他们说他们被卷入了教育机构和政府之间的争端。
The appearance of a word in upper case between lower caps is usually ugly.
在小写字母之间出现大写单词通常很难看。
The grandfather hardly could put in a "yes, yes, surely" between her numerous questions.
爷爷几乎不能在她无数的问题之间插进一句“是的,是的,当然啦。”
Therefore the principal differences in energy allocation are likely to be between growth and reproduction.
因此,在能源分配方面的主要差别可能是生长和繁殖之间的差别。
In between the midday meal and a late, smaller dinner came a small snack.
在午餐和晚些时候的小型晚餐之间,会有一份小点心。
I had it down by my feet between me and the man in the next seat.
我把它放下来在我脚边,在我和邻座的人之间。
There is more to the rivalry between rail and air than the experience in transit.
铁路和航空之间的竞争不仅仅是运输方面的经验。
Education is the sum of what students teach each other in between lectures and seminars.
教育是学生在讲座和研讨会之间相互传授的知识的总和。
The crisis is rooted in deep rivalries between the two groups.
这次危机的根源在于两个集团间的严重对立。
The house was near a park but there was a road in between.
房子在一处公园附近,但两者之间隔着一条马路。
The Jordanian leader is caught between both sides in the dispute.
这位约旦元首夹在争执双方之间左右为难。
The skill is in steering a middle course between the two extremes.
本领就在于避开这两个极端,走中间路线。
The town is in a direct line between London and the coast.
这个镇在伦敦与海岸之间的直线上。
There is no difference between the two in quantitative terms.
两者在数量上毫无差别。
The fundamental problem lies in their inability to distinguish between reality and invention.
主要问题在于他们不能区分现实和虚构。
The essential difference between Sara and me is in our attitude to money.
我与萨拉的根本区别在于我们对金钱的态度。
The media has been speaking in glowing terms of the relationship between the two countries.
媒体谈及两国的关系一直给予盛赞之辞。
Something unspoken hung in the air between them.
他们之间有些心照不宣的事还没有解决。
Their actions threatened a serious breach in relations between the two countries.
他们的行动有威胁两国关系分裂的危险。
There's not much difference in price between the two computers.
这两种计算机价格上没有多大的差别。
Right now we are in the changeover period between autumn and winter.
现在我们正处在秋冬换季时期。
The race ended in a dead heat between two horses.
比赛以两匹马不分胜负而结束。
In our modern life, we have lost the rhythm between action and rest.
在我们的现代生活中,我们已经失去了行动和休息之间的节奏。
In our modern life, we have lost the rhythm between action and rest.
在我们的现代生活中,我们已经失去了行动和休息之间的节奏。
应用推荐