Such kill sites have been found in the Americas but not in Australia.
这种猎杀地点在美洲发现过，但在澳大利亚没有。
In fact, some sites could use a little help, or a lot.
事实上，一些网站可以使用一些帮助，或者很多。
In this case, just get some other sites to link to yours.
在这种情况下，只需让其他某些站点链接到您的站点。
All the sites I chose for this article broke new ground in this area.
本文中挑选的所有站点都在业内开拓了新天地。
It is a common color used in corporate sites because of this.
因此这是一种公司网站中经常使用的颜色。
Blogs and video sites are "in" right now.
现在很火的是博客和视频网站。
As with all online shopping sites, remember to factor in the cost of shipping.
不过购物网站各有不同，下单的时候记得考虑运费成本。
In Part 4, we address the unique problems of large Web sites.
在第4部分中，我们要解决大型Web站点特有的问题。
They send requests to target sites with the client link in the referrer field.
他们通过在 referrer 字段内的客户链接来向目标站点发送请求。
But sites that do not, such as Facebook, leave users in a data dead end.
但是有一些网站却不这么做，就像Facebook，把他们的用户导向了一个数据的死胡同。
Put favorite sites on Speed Dial. Stop looking around in your bookmarks.
添加你最喜爱的网站放在首页到快捷访问不再需要从你大量的书签中寻找 帮你解除输入长URL的烦恼。
The one thing basically all Web sites have in common is hyperlinks.
基本上所有网站都共有的东西就是超链接。
For more information check out the following sites in the UK and North America.
为了获得更多的信息，看一下北美和英国的这些网站。
Such sites are in short supply in America, however.
然而这样的场所在美国屈指可数。
System testing at customer sites exercises our product in the real world.
在客户现场进行系统测试是在真实世界中运用了我们的产品。
The tool shows sites which are currently popular in social media.
这个工具显示最近热门的社会媒体网站。
The American Cancer Society has patient navigators in more than 120 sites throughout the country.
全国范围内美国癌症协会的”病患领航员“项目覆盖超过120家设施。
After a drop in Shanghai stock market, bloggers took to local social media sites.
在上海股市经历一轮下跌之后，博客人纷纷在当地社交媒体网上发言。
Set aside ample time to take in all the sites.
保留足够的时间来游览景点。
Sites that are not OK are shown first, as seen in Figure 2.
状态为not OK的站点被列在了前面，如图2所示。
People approach web sites in very different ways to how we design them.
首先，如何设计网址决定着人们通过各种不同的途径找到它。
There are around 2,000 official spill sites in the region, some of them decades old.
据官方统计，这一带有将近2000处石油泄漏，有一些漏油长达数十年了。
Today it is one of the most remarkable archaeological sites to be found in Egypt.
今天，这是在埃及发现的最令人叹为观止的考古学上的遗址之一。
Central station generally will be installed together with exchanger in the same sites.
中心站一般与交换机装在同一地点。
On your holidays do you plan to see any sites in American?
在假期中你打算在美国去看一些城市吗？
Pros can also fly to race sites days or weeks in advance.
职业选手还可以提前数天、数周乘坐飞机前往比赛地点。
Pros can also fly to race sites days or weeks in advance.
职业选手还可以提前数天、数周乘坐飞机前往比赛地点。
应用推荐