Margaret took me to one side, holding my arm in a gentle caress.
玛格丽特把我拉到一旁，轻轻地抚弄着我的手臂。
The drug is known to produce side-effects in women.
众所周知，这种药会在女性身上产生各种副作用。
The boat rocked from side to side in the waves.
小船在波浪中摇荡。
According to an article in Newsweek the drug could have side effects.
据一篇《新闻周刊》上的文章，这种药物可能有副作用。
He braked the car and pulled in to the side of the road.
他减缓车速，然后开到路边。
This drug is less likely to cause side effects when taken late in the day.
这种药在白天晚些时候服用，不太可能引起副作用。
He went to look at the cart, on its side in the ditch.
他去看那辆车，它翻在沟里。
Who's going to play for your side in tonight's match?
今晚比赛，你们出谁？
Some marital experts, however, see a positive side to the rise in broken marriages.
然而，有些婚姻专家看到了婚姻破裂增加的积极一面。
Contiue to dance from side to side in time with the music.
继续合着音乐及时从一边到另一边跳舞。
Put these in next to each item, but over on the right hand side of the page under the time you spend at work in a year.
将其在每个项目的后面写下，就在右手边你写的那些工作的每年时间花费下面。
Rock from side to side with your fists in the air.
在空中从一边到另一边摇动你的拳头。
In a failure, all the workload from one side shifts to the other side.
当出现故障时，所有工作负载从一端转移到另一端。
Each side announced in advance that they expect the other to initiate movement.
双方都事先宣布说，他们希望另一方主动提出行动方案。
What do I have to do to this class — this side of the class to put you in a different group from this side and different from that side?
我要对这个班做什么-，才能让坐在这一边的同学，和坐在那边的同学处于不同的群体？
Their daughter was unhurt, though, and she refused to leave their side in the hospital.
他们的女儿没受伤，但她不肯离开医院，从他们身边走开。
Once you land on the other side, you’ll realize how easy it was to cross the lake, and you’ll likely wonder what took you so long in the past to simply: decide, focus and take action.
一旦你在彼岸着陆，你就会发现穿过这条湖是如此简单容易，而且你会惊讶于过去耽搁了你那么久的时间却又举步甚微的窘境，如今可以用简单的决定、专注和行动三步就可以解决了。
The French would become the first side to field three keepers in the same tournament.
那届杯赛中，法国成了第一支在一届世界杯中让三名门将出场的球队。
She slipped it on and looked in the mirror, turning from side to side.
她套上后看了看镜子里，看了一边又看另一边。
But a director also has to show the other side of the picture in the same story.
但一个导演在同一个故事里不得不呈现另一幅画面。
Neither side seems to have a clear advantage in terms of public opinion.
就公众观点来说，双方似乎都没有明显的优势。
The quiet, spiritual side is grateful to have some time invested in reflection.
而我们安静、灵性的一面则会因为投入时间反思而收获感动。
Side are a great way to keep current with emerging trends in software.
业余项目是跟踪软件最新潮流的最佳办法。
At any time when they are swimming they can not only see from side to side, in front and behind but also above and below.
它们在游泳的任何时候，都不仅能左右、前后看，还能上下看。
At any time when they are swimming they can not only see from side to side, in front and behind but also above and below.
它们在游泳的任何时候，都不仅能左右、前后看，还能上下看。
应用推荐