Each group will have the same set of questions, in order to ensure comparability.
为确保可比性，每一组将得到一套同样的问题。
That telephone call set in train a whole series of events.
那个电话把一整套事项安排好了。
In the set of natural numbers, every number is either odd or even.
在自然数的集合里，每个数字不是奇数就是偶数。
In much of the animal world, night is the time set aside for sleep.
在许多动物世界里，夜晚是用来睡觉的。
He set out in search of ideas for starting a company of his own.
他开始着手想办法创办属于自己的一家公司。
Children spend so much time in front of the television set.
孩子们在电视机前花的时间太多了。
The crisis has set off a wave of nationalist feelings in Quebec.
这场危机已经在魁北克掀起了一个民族独立情绪的浪潮。
The necklace consisted of amethysts set in gold.
这条项链是金镶紫水晶的。
He has served a number of double faults in this set.
他在这盘发球出现了一些双误。
The wheels of change have been set in motion.
变革的车轮已经开始运转。
They ate everything that was set in front of them.
他们把放在面前的东西都吃光了。
The current chain of events was set in motion by that kidnapping.
目前的一系列事件都是由那次绑架引发的。
It is set out in a legally binding protocol which forms part of the treaty.
这在有法律约束力的、构成条约之一部分的附件中有说明。
The castle is set in 25 acres of beautiful grounds.
城堡坐落于方圆25英亩的宜人场地。
As it happens, I have a spare set of keys in my office.
碰巧我在办公室有一套备用钥匙。
He set off in quest of adventure.
他出行探险去了。
Out of nowhere, they had set up their base camp in our garden.
不知怎么的，他们已经在我们的花园里建立了他们的大本营。
She set up an educational fund in memory of her mother.
她为了纪念她的母亲而设立了一个教育基金。
He set up in that way an alternative form of quantum mechanics.
他就是以那样一种方式建立了量子力学的另一种形式。
They set up an example of the power of courage in changing lives.
他们树立了一个榜样，证明了勇气在改变生活中的力量。
We will set it beneath the altar, and not touch it until we are really in need of it.
我们要把它放在祭坛下面，不到万不得已时决不碰它。
They had set off in such a hurry that there was not a pocket between the four of them.
他们出发得太匆忙了，四个人中连一个衣袋都没有。
Here's a handful of ways that will set you in the right direction.
这里有一些方法可以帮你找到正确的方向。
The story is set in the autumn of 1960.
故事发生在1960年秋天。
In this case, the set of proposals is not restricted.
在这样的情况下，建议集是不受限制的。
In general, however, the elements of an array can be set in any order.
然而，一般情况下，可以以任意顺序设置阵列的元素。
In fact, there is no finite set of viewpoints.
实际上，没有有限集合的视点。
The result, set in 1954, has tremendous style of its own.
设定于1954年的结局具有着它自己独特的风格。
Buy one (set of furniture) made in Dalian.
我想买一套家具。
That year, the country set up a holiday in honor of the historian.
那年，为纪念这名历史学家，那个国家设立了一个节日。
应用推荐