Am I correct in saying that you know a lot about wine?
你对酒了解颇深,我说得对吧?
It's hard to say what his intentions were in saying that.
他说这番话,不知存的什么心。
There is no shame in saying that.
说这些并没有什么好羞愧的。
Can you justify yourself in saying that?
你能证明你有着充分理由可以那样说吗?
I do not want to be merely poetic in saying that.
我这样说并不只是为了诗意。
What sense can there be in saying that everything is good?
所有事均为好,有什么意义?
We are confident in saying that the new record will be broken soon.
我们充满信心地说新的纪录很快会被打破。
I am well aware that in saying this I shall outrage a few susceptibilities.
我十分清楚这样说会戳到一些人的痛处。
The President was quoted in the press as saying that he disagreed with the decision.
报刊援引总统的话,说他不赞成这项决定。
In fact, Painlevé was known for saying that science is fiction.
事实上,班勒卫之所以出名,是因为他曾说过科学是虚构的。
It goes without saying that we should help a comrade in difficulty.
同志有困难当然要帮助。
I just got a call saying that I won a vacation in Las Vegas.
刚接到一个电话说我赢得了去拉斯维加斯的假期。
And I'll keep saying that till they find my head in someone's freezer.
我认准这句话了,除非哪天我的脑袋也留在人家冰箱里了。
No — I do not know that you were wrong in saying what you did.
不怪你;我看不出你那样说有什么错。
What you are saying, I think, is that you are not reading in English.
我想,你所说的问题是,你读英语时不是用英语思维。
Almost everybody in financial markets is capable of saying that.
几乎所有在金融市场中的人,都有能力说出那种话。
Saying, Did not we straitly command you that ye should not teach in this name?
我们不是严严的禁止你们,不可奉这名教训人吗。
And in doing that, we're saying to people, 'Please stand up!
我们这样做是为了提醒人们,请奋发图强!
In a few weeks, the RTC would issue a report saying just that.
几周后,债务重整信托公司将就此公布了一份报告。
Business will be easier in 2010, though that is not saying much.
不言而喻,2010年对商界来说将会好过的多。
A message comes up saying that the process layout is in progress.
出现一个消息,说过程布局正在进行。
I believe he is saying in general that those who can use them should.
我相信他是一般的说,那些谁可以使用它们应该。
Are you saying that we have to do all this work in two days?
你是说两天之内我们必须完成这项工作吗?
So, are you saying that thought has its roots in the past experience?
克:那么,你是在说思想的根源在过往的经验当中吗?
In essence, you are saying that people do not really have free will.
实质上,你是在说人们并不真正拥有自由意志。
Keep that saying in your mind and you can conquer any challenge.
记住这句话你便能克服任何挑战。
In saying, if he ask, that it was south of the Christchurch road.
在叙述中,如果他问,它是基督城道路南方。
In saying, if he ask, that it was south of the Christchurch road.
在叙述中,如果他问,它是基督城道路南方。
应用推荐