There are certain symbols which people in very different cultures recognize as representing peace.
虽然人们间的文化习俗大不相同，但有些代表和平的符号是一致公认的。
Recognize their efforts in front of others.
在其他人面前认可他们的努力。
This is an exercise in learning to recognize what you can and cannot control.
这个训练是让你学会认识自己能做到什么不能做到什么。
Can you recognize the character in his letter?
你能认出他信里的这个字吗？
We must have the courage to recognize it. The poor you may have right in your own family.
我们必须勇敢地认识它，在你的家庭里可能就会有这样可怜的人。
Also make sure any children in the home recognize the sound of the smoke alarm and are aware of what to do should they hear it go off.
并且，你需要让家里的孩子识别报警器的声音，当他们听到报警器的声音时知道应该怎么做。
Criticism stings most when you recognize truth in it.
当你承认批评是真实的，你才会感到最为受伤。
We don't recognize ourselves in your projections-perhaps because we know we're already elsewhere.
在你们的计划中，我们无法确认自我——可能是因为我们知道，我们已被抛在别处。
Usually, application teams recognize that they need some amount of security in their application.
应用程序开发组通常能认识到他们的应用程序需要某种程度的安全性。
I would like to recognize Dr Mahler in the audience as one of my predecessors.
我要承认在坐的马勒博士即是我的前辈之一。
Antipatterns help you recognize more of them earlier in the development cycle.
反模式有助于帮您在开发周期的早期识别出更多此类错误。
It is often useful to recognize a particular pattern in text and mark it up.
识别文本中的特定模式并进行标记通常十分有用。
Almost anyone can recognize Gershwin's Rhapsody in Blue.
几乎每个人都能够认出盖希文的《蓝色狂想曲》。
Most people are rather confident of their ability to recognize [bull] and to avoid being taken in by it.
大多数人甚至自信于他们识别和规避扯淡的能力。
He caught sight of himself in this mirror, and did not recognize himself.
他对着镜子已不再认识自己。
Recognize what is in your control to change and what isn't
确认哪些是在你能力可控范围内的改变而哪些不是；
If fish doesn't recognize the name of a command, it is shown in red.
如果fish不认识一个命令名，就用红色显示它。
Can you recognize the girl in the photograph?
你能认出照片中的这个女孩吗？
What can you do if you recognize yourself in one of these scenarios?
如果你在上面几个场景中发现了自己的影子，那要怎么应对呢？
Next, you define what tokens you will recognize in the language.
接下来，您将定义该语言所识别的标记。
We just want someone to show us, in some way, that they recognize that we exist.
我们只是想看到别人以某种方式承认我们的存在。
And we should recognize that God is the Source of all the good that we enjoy in life.
同时我们应该意识到神是我们在生命中所享受一切美好的源头。
We must recognize that difficulties pass like everything else in life.
我们必须认识困境如生命中其他事物一样会过去。
I recognize that without help from the 'General of the Universe' I'm in trouble.
我意识到没有这个外在世界的帮助的话，我会陷入困境中。
I recognize I'm not the first foreign official to express concern over the commercial environment in China.
我承认，我不是第一位对中国商业环境表达关切的外国官员。
Recognize that you are achieving something unique in the world, and enjoy the process.
意思到你现在正在做世上独一无二的东西，并且享受这个过程。
They cannot recognize anything. Vision could really help in terms of speed and accuracy.
视觉在速度和精确度方面还达不到许多应用的要求。
They cannot recognize anything. Vision could really help in terms of speed and accuracy.
视觉在速度和精确度方面还达不到许多应用的要求。
应用推荐