The globalization of finance has become a remarkable economic trend in present world.
金融全球化在当今世界，已形成引人注目的经济景观和潮流。
His black-and-white pictures present a world almost lost in time.
他的黑白照片呈现了一个几乎被时间遗忘的世界。
And they are now present in the Arab world.
这种困境现在出现在阿拉伯世界之中。
In 2008, what will China belike when we present it to the world?
为北京奥运做些什么？在2008年，我们准备将一个什么样的中国呈献给世界？
Today, we present to you a list of the most expensive exotics in the world.
今天为大家带来世界上最昂贵的十大豪华车。
This is very important in the present world context.
这是当今世界局势当中最重要的事情。
Here we present 100 Most Breathtaking Fireworks in The World.
以下是全世界100张最令人惊叹不已的焰火表演图片。
Generation gaps are present in every part of the world.
代沟存在于世界各地。
The present world crisis should in principle be analysed from different temporal perspectives.
原则上说来，目前的世界危机应该从不同的时间角度加以分析。
Then, to the rest of the world, present yourself as positive and in control.
然后，对于所有其它人，你呈现的是积极的、克制的一面。
The robotic world was also present in force.
机器人的世界也存在生效。
In the present world media, periodicals occupy a special position.
在全球传媒业中，期刊占据着特殊的地位。
The smart rotor technology is the present hotspot in the helicopter world.
智能旋翼技术是目前直升机界的研究热点。
Yet it is also a world in which difference and regionalism present themselves acutely.
然而，它也是这个世界上的差异和区域目前自己敏锐。
You thought which country is in the present world pollutes seriously?
你认为哪个国家是现在世界上污染最严重的？
Well, in the business world, image is very important and the face that you present can make or break your professional reputation.
在商界，形象是非常重要的，而你所呈现的形象可能是你专业信誉的成败关键。
You've just given me the most wonderful present in the world.
你刚刚给了我一份全世界最美好的礼物。
Love is the most expensive present in the world.
爱是世界上最昂贵的礼物。
At present, three economic areas have come into being in the world.
目前，世界已形成了三大经济板块。
In present, tumor is a leading cause of human death in the world.
目前，在世界范围内，肿瘤是导致人类死亡的主要原因之一。
At present, the solution of rabbit fabric loss is a difficult problem in the world.
解决兔毛织物掉毛是目前世界性难题。
That foresight keeps our view of the world in the present.
这样的“前瞻”让我们看到的世界是当前世界。
The present paper explores Heideggers concept of "being in the world" in three aspects.
本文从三方面论述海德格尔的“在世”概念。
There are many issues still present in our world.
即使如此，我们的世界仍存在为数不少的纷歧。
Third World is at present little more than a drop in the ocean.
目前对第三世界的援助不过是杯水车薪。
The clinic-style law education is a trend for the present law education in the world.
诊所式法律教育是当今世界法学教育的一种趋势。
At present, the environment problem in China is one of the most serious in the world.
目前，我国已经是世界上环境形势最为严峻的国家之一。
At present, the environment problem in China is one of the most serious in the world.
目前，我国已经是世界上环境形势最为严峻的国家之一。
应用推荐