The increase in popularity of Chinese has been surprising.
汉语受欢迎程度的增加令人惊讶。
As the classes grew in popularity, Kang became the school's favorite teacher.
随着课程越来越受欢迎,康成了学校最受欢迎的老师。
Chinese art has grown in popularity.
中国艺术品越来越受欢迎。
Her books have grown in popularity recently.
她的书近来大受欢迎。
And as it grows in popularity, people will try to game it.
随着它越来越受欢迎,人们总会试着操控它。
It is these mobile drugs that are now increasing in popularity.
现在越来越受欢迎的正是这些流动的药品。
But the turnabout in popularity is still quite remarkable.
但转变的普及仍然是相当了不起的。
The Rudolf song is second only to "White Christmas" in popularity.
《鲁道夫之歌》的流行程度仅次于《白色圣诞节》。
The growth in popularity of international dressage has been dynamic.
国际盛装舞步的受欢迎程度一直以来有增无减。
But only in the past year or two have they exploded in popularity and use.
但只是在过去的一年或两年,他们已在发生爆炸的普及和使用。
This solution is growing in popularity among software development practices.
在软件开发的实践活动中,这种方案得到越来越广泛的应用。
A relatively new activity, competitive climbing has grown quickly in popularity.
相对于一项新兴的体育活动,攀岩比赛正迅速广泛地流行兴起。
At one point, instant coffee grew rapidly in popularity, and many brands were introduced.
有一段时间,速溶咖啡迅速受到大众喜爱,并且出现了许多品牌。
The boom in the sport's popularity has meant more calls for stricter safety regulations.
该项运动普及程度的大幅提高带来了更多要求更严格安全法规的呼声。
First and foremost, I suppose, is the popularity of the event in global terms.
我认为,首先也是最重要的,是这个活动在全球范围内的受欢迎程度。
The president's popularity has plummeted to an all-time low in recent weeks.
总统的声望最近几周已骤然跌至前所未有的低点。
A steady growth in the popularity of two smaller parties may upset the polls.
两个较小政党声誉的持续增长也许会搅乱大选。
But this oddity may in large measure account for its popularity.
但很可能正是这种奇怪解释了它的流行。
Despite the popularity, auto thefts dropped in every state in the country last year.
尽管它受欢迎,去年的汽车失窃案在各个州都有所减少。
Ruby and Groovy are gaining more and more popularity in the development world.
Ruby和Groovy在开发者的世界里正越来越流行。
We know that popularity in the traditional media world is not a proxy for quality.
我们知道,在传统的媒体世界中,热门度并不能代表质量。
Golf has gained popularity among the wealthy in the country.
高尔夫球已在该国富人中流行起来了。
This film teaches us that popularity isn't the most important thing in our life.
这部电影告诉我们,受欢迎并不是生活中最重要的事。
Golf has gained popularity among the wealthy in my country.
高尔夫球已在我国富有的人中流行起来。
In the market, the rising popularity and reputation, but also win a larger market share.
在市场上的知名度和美誉度不断上升,也赢得更大的市场份额。
With the popularity of English, it became the most complex language in vocabulary sources.
随着英语的流行,它成为了来源最复杂的语言。
Wushu enjoys a long history and great popularity in China.
武术喜欢历史悠久、中国大受欢迎。
This so-called Chilean model has been introduced in several countries and has been acquiring popularity.
这一所谓的智利模式已被多个国家引入,并日益流行。
This so-called Chilean model has been introduced in several countries and has been acquiring popularity.
这一所谓的智利模式已被多个国家引入,并日益流行。
应用推荐