Is this your plan for making your way in the world ?
这就是你要出人头地的计划吗？
You need to plan for change in each requirement category.
您需要为每个需求类别中的变化做出计划。
Believe me, there are no failures or flaws in His plan for you.
相信我，在他为你而作的计划中没有失败和缺陷。
Has anyone published a "plan" for service offerings and identified "gaps" in our planning?
是否有人对服务的发布进行计划并能说明计划中的不足？
All your dreams and hopes for your business are outlined in the business plan.
商业计划描绘了所有你关于自己企业的梦想和抱负。
We plan to edit an English book for use in foreign language colleges.
我们计划编辑一本英语书给外语大学使用。
He too has produced a plan for a 50% cut in global emissions by 2050.
同时他也制订了一份关于到2050年将温室气体排气量减半的计划。
This has been, this for me and I expect all of us, being in a wonderful afternoon and evening, which is really good to share their energy, their vision and their plan.
这堂课对我来说，希望对我们都是，带来了一个精彩的，下午和夜晚，能分享他们的经历，想象和计划是很好的。
However, if you make a plan for your next slow period, you can get ahead for your next work rush and come out better in the long run.
然而如果你为下一个低潮作出点计划，就能在下一份工作和长远上表现得更出色。
The plan for building a new laboratory is in the air.
建一座新实验室的计划还未确定。
Plan for scope changes in business process analysis.
在业务流程分析中对范围变更进行规划。
The deployment plan openejb-jar.xml for this application is show in Listing 3.
此应用程序的部署计划openejb-jar.xml 如清单3中所示。
So, tiny kids neither plan for the future nor live completely in the present.
所以，小孩子既不会计划未来，也不会完全活在现在。
From the beginning, you should have a solid business plan in place. Some people spend more time planning what to eat for lunch than they do planning their business.
开始时，你应当制定一个详尽的商业计划。一些人花在计划吃什么的时间比他们做商业计划的时间还要多。
Your software test team should plan for its future in the same way.
你的软件测试团队应该为未来作出同样的计划。
The deployment plan for this sample application is shown in Listing 7.
在清单7中显示了这个示例应用程序的部署计划。
This is sufficient for the first item in the example test plan (Table 1).
这可以满足示例测试计划(表1)中的第一项。
Unfortunately, the plan for their replacement is in chaos.
不幸的是，更新计划却是一团糟糕。
Try to learn from the experience and make a plan for how you can prevent it in the future.
努力从经历中学习，并为自己将来如何抵制它制定个计划。
In general, you should make sure that you plan for scalability from day one.
总之，您要确保从一开始就要考虑到可扩展性。
The commercial paper market is basically like a credit card for giant companies in every major industry; it's something they use every day to borrow money that they plan to pay back very soon.
在每个主要行业里，商业票据市场本质上就像给巨型公司的信用卡；他们每天利用应急预案向美联储借钱，然后又很快归还。
On the other hand, if you account for every penny in your business plan, you are far more likely to have a successful application.
另外，如果你将每一笔款项的用途都写清楚，你成功申请贷款的可能性也会高很多。
Make a master plan for developing high-standard farmland in the country.
制定实施全国高标准农田建设总体规划。
I had researched habit changes, and had multiple strategies for success in my plan.
我研究过有关改变习惯的论述，在我的计划中有多种多样的方案可以帮助我成功。
Step eight in the nine-step plan is to enlist a team for support.
九步计划中的第八步是获得团队的支持。
In Northern California, the National Foundation for Teaching Entrepreneurship recently held a business plan competition.
最近在加利福尼亚州的北部，国家创业指导基金会举办了一次商业创业计划比赛。
My plan for studying abroad is still up in the air.
我出国学习的计划还定不下来。
The reality for me in my life is, like everyone else, I have had success and I have had Plan B's.
我的现实生活也向诸位一样，我拥有过成功，也曾采取过方案B。
Leverage historical data in the performance warehouse to analyze trends, and plan for growth.
利用性能数据仓库中的历史数据分析趋势并为增长制定计划。
Make sure you complete this process for any sound file you plan to include in the emailMixer.config file.
确保对计划包含到 emailMixer.config文件中的所有声音文件实施了此过程。
应用推荐