But I thought, Isabella, you had something in particular to tell me?
可我本以为，伊莎贝拉，你有件什么事要告诉我吧？
The invention relates to a sole of daily articles, in particular to a bark sole.
本发明涉及生活用品的一种鞋底，特别是一种树皮鞋底。
The invention relates to a household cabinet, in particular to a liftable cabinet.
本发明涉及一种家庭用橱柜，尤其涉及一种可升降式的橱柜。
The utility model relates to a medical instrument, in particular to a centrifugal machine.
本实用新型涉及一种医学仪器，特别涉及一种离心机。
The second is to change their management practices, in particular to promote local managers.
第二种是改变管理方式，特别是提拔当地的经理。
The invention relates to a wood processing device, in particular to a veneer cutting system.
本发明涉及一种木材加工设备，具体涉及一种薄木板切割系统。
It does not really explain how children come to use language in particular ways.
它并不能真正解释孩子们怎样逐渐以特定的方式使用语言。
But it does not really explain how children come to use language in particular ways.
但它并不能真正解释孩子们怎样逐渐以特定的方式使用语言。
Does the story need to be about anything in particular?
故事需要有特定的主题吗？
Norms define how people "ought to" behave under particular circumstances in a particular society.
规范阐明了人们在特定社会中的特定情况下“应”如何行事。
He's very particular about the kitchen — everything has to be perfectly clean and in its place.
他对厨房非常讲究——每件东西都必须非常干净，而且要放在相应位置。
The goals and scope, in particular, show you the direction to move.
特别是目标和范围能告诉您下一步工作的方向。
A piece of software executed in response to a particular interrupt.
响应特定中断而运行的一小段软件。
Wireless data connections, in particular, seem to be getting better all the time.
特别需要指出的是，无线数据传输，现在比任何时候都做得好。
Okay. So this is a leading tone going in to that particular note.
好吧,这是一个引出那个特定音符的导音
Once in a while I'd say, "Nice fella!" to nobody in particular.
我偶尔并不特别冲着谁地说一声：“好狗！”
Officials in the EU, in particular, are keen to hurry lightweighting along.
欧盟官员尤其渴望实现轻量化。
But here in particular he wanted to show them their obedience.
但在这里，他特别地想要告诉他们的是他们的顺从。
In particular, it is possible to map the file into the process address space itself.
特别是，它可以将这个文件映射到进程自己的地址空间中。
In particular, when there are mistakes to repair.
特别是当你有错误要弥补的时候。
In particular, they need to be required to have adequate capital.
特别是，要求他们必须具备充足的资本金的规定。
Nothing in particular seemed to be anxious to express itself through my life or writings.
没有什么特别的事急于通过我的生活或是作品表达。
Best yet, Swiss chard in particular is extremely easy to grow in POTS.
最好不过的是唐莴苣，可以很容易地在花盆中种植。
Family relationships in particular seem to be the key to long-term contentment.
尤其家庭关系似乎是令人能长久感到满足的关键。
In particular, this applies to function arguments, and you will likely use more functions.
具体来说，可用于函数参数，而且有更多的函数可用。
In particular, I'm going to return a tuple.
特别要注意，我要返回一个数组。
In particular, we'll pay attention to the role of perspective in use case modeling.
特别地，我们要注意在用例建模中透视图的角色。
In particular, we'll pay attention to the role of perspective in use case modeling.
特别地，我们要注意在用例建模中透视图的角色。
应用推荐