It is selling very well, in part because the packaging is so attractive.
它卖得非常好,部分原因在于包装很吸引人。
Liza thought I looked too young to be governor in part because I was thin.
莉莎觉得我之所以看上去太年轻不像个州长,在某种程度上是因为我太瘦了。
In part because of our military effort, we have reason to believe that progress can be made.
部分由于我们的军事努力,我们有理由相信可以取得进展。
This is in part because of his character.
这在一定程度上是由他的性格造成的。
This is in part because of his character .
这在一定程度上是由他的性格造成的。
He gave up that position in part because of you.
在某种程度上他是为了你才放弃那职位的。
These people enjoy life in part because you are alive.
这些人热爱生活有部分原因是你的存在。
The accident was in part because of my carelessness.
这场事故部分地是由于我的粗心。
Chinese is brimming with puns in part because it has so few sounds.
中国话里充满了双关语,部分原因是它的发音非常有限。
Hopes are high for natural gas in part because there is so much of it.
人们对天然气报以热望的另一个原因是它储量巨大。
“Beautiful” was a success in part because it offered something for everyone.
《美丽》的成功,部分是因为它给每个人都提供了一些可以购买的东西。
I think I did well in the interview in part because I felt at home there.
我觉得面试时自己表现出色,在某种程度上是因为我有一种在家里的感觉。
Bankers will get less cash this year in part because of new pay structures.
银行家今年获得的现金会更少,部分由于薪酬结构有所更新。
He is in the bar business, in part because Turkey farming did not pay enough.
他开了家酒吧,部分原因是喂养火鸡得到的钱不够还债。
That happened in part because of the shadow banking system and was a mistake.
这个后不美观发生的部门原因是因为影子银行的存在,而且是个错误。
This is in part because Britain's renewable of choice is often offshore wind power.
而这或许是因为英国的可再生能源通常选择近海风能。
This is in part because history has proven it produces unreliable intelligence.
历史已经证明,拷打得不到可靠的情报。
His music is well loved in part because of its melodic and emotional harmonies.
他的音乐因美妙和谐的旋律和情感深受人们喜爱。
That's in part because death certificates don't ask for enough data, Makary said.
一方面是由于患者的死亡证明上并未要求显示完整的信息。
Fixing this problem has been difficult, in part because its causes are so complex.
解决这一问题一直很难,部分是由于其原因的复杂。
But the party's popularity has dropped, in part because of a big financial deficit.
但是,党的支持率有所下降,因为在一个大的财务赤字的一部分。
They are calm in part because the concessions on privacy are expected to be limited.,Both
在某种程度上讲他们回答都是很镇定的,因为涉及到隐私的让步是有限的。
In part because, fifth, the theory assumes that voters understand what the debt ceiling is.
原因就出在这第五条身上,必然妥协理论提出是建立在一个假设上的,那就是选民都明白什么是债务上限。
This is in part because food retailing, with a fewexceptions, is still a local industry.
主要原因是,尽管有少许例外,但食品零售业基本还是一个当地的产业。
But, in part because of our military effort, we have reason to believe that progress can be made.
但是,由于包括我们的军事努力在内的原因,我们有理由相信进步是可以取得的。
They value them in part because they want to draw more attention to themselves, from more valuable people.
他们看重这些得分,一定程度上是因为他们想引起自身以及更多有身份之人的注意。
In part that's because industry is smack in the middle of the city.
部分是因为工业恰恰就在该市的中心地带。
In part that's because industry is smack in the middle of the city.
部分是因为工业恰恰就在该市的中心地带。
应用推荐