The growth comes in once you embrace the change.
成长来自一旦你拥抱改变。
These would be filled in once we felt the design was beginning to stabilize.
文档和类的签名应该在我们觉得设计开始稳定时被填充进去。
Once you've been in France a few days, your French will soon come back.
只要在法国待上几天，你的法语就会很快恢复起来。
Once again the popular press in Britain has been rife with stories about their marriage.
英国大众媒体中又充斥着他们的婚事报导。
I only saw her once during my stay in Rome.
我在罗马逗留期间只见过她一次。
We once walked across the frozen pond at two in the morning.
我们曾在凌晨2点徒步横穿冰冻的池塘。
An opportunity like this comes once in a lifetime.
像这样的机会一生也许只会遇到一次。
The water is fine once you're in!
你一旦下了水，就会觉得水里挺舒适。
She has been beaten only once in six starts.
她参加了六次比赛，只败过一次。
Once in India, I saw a boy who was a Rajah.
有一次在印度，我看到一个男孩，他是一个王公。
They once lived in North America.
他们曾经居住在北美。
Jack once served in the army after high school.
杰克高中毕业后曾在军队服役 。
Tulips bloomed once in the early spring.
郁金香在早春时节开过一次花。
It is a physical impossibility to be in two places at once.
同时身处两地在自然法则上是不可能的。
Once again her life felt lacking in direction.
她的生活似乎又没了方向。
There is no reason why you couldn't live it up once in a while.
没有理由不让你偶尔尽情玩乐一下的。
She fell in with my idea at once.
她立刻同意了我的主意。
Unemployment is once again in the spotlight.
失业问题再次受到人们的关注。
Once I'm in Miami I can get a job.
一旦我到了迈阿密就能找到工作。
Coincidentally, I had once found myself in a similar situation.
碰巧的是，我有一次发现自己曾处于类似的境地。
Once events are safely in the past, this idea seems to become less alarming.
一旦事件稳稳地尘封为历史，这种想法似乎就变得不那么令人惊慌了。
Once the vegetables start to cook add in a couple of tablespoons of water.
一旦蔬菜开始加热烹调，就加入几汤匙水。
Once the fire has died out, the salvage team will move in.
火一旦熄灭，抢救队就会进去。
The Daily News once had the highest circulation of any daily in the country.
《每日新闻报》一度在该国所有日报中拥有最高发行量。
I can't be in two places at once.
我不能同时身处两地。
Your body, like any other machine, needs a full service once in a while.
你的身体就像其他机器一样，偶尔也需要一次全面保养。
Once in a while we had a major blowout.
时不时我们就大吃大喝一场。
In moments, I was asleep once more.
很快，我又睡着了。
Once or twice she had caught a flash of interest in William's eyes.
有一两次，她捕捉到威廉眼中一闪的关注。
It would be same as a wild beast show as we heard they had in York once.
这就像我们听说过的他们曾经在约克郡举办的一场野兽表演一样。
应用推荐