Now is the time for local companies to seek out business opportunities in Europe.
现在是当地公司在欧洲寻求商机的时候了。
Sorry, I haven't got time to do it now—I'm in a hurry.
对不起，我现在没时间管这个—我忙着呢。
It is now possible to hold a video conference in real time on a mobile phone.
现在有可能在移动电话上举行实时电视会议。
Now is a good time to invest in the property market.
现在是对房地产市场投资的好时机。
I now spend more than half of my time in Albania.
我现在一多半的时候都是在阿尔巴尼亚度过的。
Do you spend much time in Albania now?
你现在在阿尔巴尼亚呆许多时间吗？
In addition, you can now create a report for a particular time range.
除此之外，您现在可以为特定的时间范围建立报告。
Much of our time on the Web is now spent in Web apps.
现在我们大部分时间都花在网络应用程序上。
Now it's time to confront that elephant in the corner: security.
现在是面对被甩在一边的重要问题——安全性——的时候了。
Pick your poison. Do you want to put in the time now, or later?
做出选择吧，你想现在花点时间呢还是以后再补？
This is a most profound time in my life right now.
现在是我生命中最意味深长的时刻。
Time is an especially hot topic right now in physics.
探讨时间在当前的物理界非常热门。
Now would probably be an excellent time to put all of that in the past. Why not start today?
现在是时候抛弃掉这一切了，就从今天开始吧。
He is in Jinan now. This is the second time for him to come here.
他现在在济南，这是他第二次来济南。
Then, we had had all the time in the world; now we could spend a week.
而今我们时间充裕，可以在那里花上一周。
Nearly four in 10 over-fifties say they now have time to play sport regularly.
近十分之四年过五十的人说，他们现在有时间经常参加体育锻炼了。
Now it's time to use the security controls that are available in ASP.NET 2.0.
现在是使用ASP.NET2.0中安全控件的时候了。
Now this can be a great thing in certain circumstances, but not all the time.
现在，在某些情况下鲁莽还不错，但并不是每时每刻都行。
OK, time to put this business cliche back in the box now.
好吧，是时候把这个滥用语扫到语言的垃圾箱了。
Show up, right now, in time for a bye into the second round.
大小威廉姆斯： 若要他们现在上场，第一轮轮空，直接进入第二轮。
I can now get what I want from where I want in real-time.
现在我可以实时从我想要的地方获得我想要的内容。
Disclaimer: I believe in this so strongly that I now work full time on Intercom.
免责声明：我深切地相信这一点，现在我全部时间都在内部通话装置上工作。
Now those friends, if they're interested, can watch it unfold in real time online.
如今，如果这些朋友感兴趣的话，他们可以实时地在网上了解你的度假生活。
Now itis time for something similar in the emerging world.
现在是新兴世界做类似事情的时候了。
Now, 20 years later, I sit all the time – in a wheelchair.
如今，20年过去了，我需要一直坐着——坐在轮椅中。
Now is the time to make sure your emergency fund is in place.
现在，需要确认一下你的紧急储备是否到位了。
Now is the time to make sure your emergency fund is in place.
现在，需要确认一下你的紧急储备是否到位了。
应用推荐