In my mind the two were firmly linked.
在我的看法中，这两个物种是紧密练习的。
Dad, in my mind the best you are a father, I love you!
爸爸，在我心里你是最好的父亲，我爱您！
M in my mind the most depressed when I sent a piece of information.
在我心情最烦闷的时候，给我发来了一条信息。
Zeta-Jones, the most beautiful in my mind the most beautiful woman!
泽塔·琼斯，我心目中最美最美的女人！
Finally, I dug, and dug in my mind the most beautiful and pure crystal.
终于，我挖到了，挖到我心目中最美丽最纯洁的水晶。
But trance is that time in my mind the most authentic history of thought.
但那就是那段恍惚时光里我心灵史中最真实的思想。
This planted the seeds of doubt in my mind.
这件事在我心中播下了怀疑的种子。
He planted the first seeds of doubt in my mind.
是他最初启发我起疑心的。
The article stuck in my mind by virtue of one detail.
该文章因一细节而印入我脑海。
I found it difficult to relate the two ideas in my mind.
我觉得很难把这两种想法联系起来。
Immediately the woman in the marketplace comes into my mind.
市场上的那个女人立刻出现在我的脑海里。
The work in my mind is in fields such as the army, training or management.
我心目中的工作是在军队、培训或管理等领域。
I lay awake all night, turning the problem over and over in my mind.
我一夜没睡着，反复思索这个问题。
The miserable scene was revived in my mind.
在我的脑海里又回忆起那幅悲惨的景象。
There are two disparate features that tie the books together in my mind.
我印象中有两点特殊性，可以将这两本书维系在一起。
The eye expression of that specialist resided in my mind, could not be erased.
这位专家的眼神在我的大脑里怎么也抹不去。
The first thing that came to my mind was this idea back in 2000.
我想到的第一个点子，是在2000年的那个点子。
It was like the clouds in my mind had parted and reality struck.
就好像现实与我的思想相去甚远。
I debated the idea in my mind until I fell asleep.
我入睡前脑子里一直在考虑这个主意。
I can see a tree and not have to name it, I can see a bird and really see it, I can see the sky and see that it is much more than the word sky in my mind, I experience it as it is.
我看见了一棵树而不必叫出它的名称，我能看见一只小鸟并且真的看见了，我能看见天空并且在脑海里看见了比天空这个词汇多得多的内容，我感受着它本来的样子。
Imagine I can imagine the scene clearly in my mind.
我能在脑中清晰地想像出那情景。
In the back of my mind, I reminded myself of a subtle yet important fact.
在内心深处，我提醒自己一个隐约但又非常重要的事实。
She was always on my mind in the toughest moments during the torture.
在刑罚最难熬的时刻，她一直在我的脑中。
The memory is burned in my mind.
记忆在脑海中燃烧起来。
The memory is burned in my mind.
记忆在脑海中燃烧起来。
应用推荐