我父亲以我为荣。
The Magic is in me—the Magic is in me.
魔力就在我身体里——魔力就在我身体里。
魔法在我体内！
He said, "None believe in me--neither wilt thou."
他说：“没有人相信我，你也不相信。”
If you put your trust in me, I will not let you down.
你要是信赖我，我就不会让你失望。
请一定要相信我。
你相信我吗？
Trust in me—all shall go well in the end.
相信我——一切都会好起来的。
Hendon bent down and said, somewhat sharply, "Will you trust in me?"
亨顿弯下腰，有点严厉地说：”你愿意相信我吗？“
My parents had confidence in me, but I felt very stressed and nervous.
父母对我充满信心，但我感到压力，非常紧张。
他们对我有信心。
Peter, if you trust in me, come down!
彼得，相信我，下水！
The meaning in me is way bigger than that.
但我这里的意义比这个要大多了。
Because I am in you and you are in me.
因为我即是你，你即是我。
从我身上发现了什么。
I will do what in me lies, Mrs. Dr. Dear.
我会做好份内的事的，亲爱的医生太太。
How do body andmind and spirit operate in me?
身心灵怎么操作我呢？
Clearly there was something missing in me.
显然我是缺了点什么。
Home is special, it's mine and it's within in me.
家是那么的独特，它是我的所有，它在我心中。
Therefore you will find in me a very loyal employee.
因此，你会发现我是个很忠诚的雇员。
Photo above: this is the prop stylist in me let loose!
上图：我作为道具设计师的职业病犯了。
"I don't have a tear left in me," he told reporters.
他对记者说：“我的眼泪已经流干了没有流一滴泪。”
They instilled a passion in me that comes out in my work.
他们向我注入了这种热情，以致于这些热情都表现在我的作品中。
Dad, I'm sorry I thought you were disappointed in me.
爸爸，对不起，我以为你对我失望了。
'I won't pardon you unless you show some confidence in me.
除非你对我表示信任，否则我是不会原谅你的。
The Puritan in me says that there has to be some pain.
我心里面的那个清教徒说这会有些疼。
The Puritan in me says that there has to be some pain.
我心里面的那个清教徒说这会有些疼。
应用推荐