The cause of the opening and closing is probably the difference in light.
开启和关闭的原因可能是光线的不同。
I'd prefer one in light green.
我更喜欢浅绿色的。
Japan will remove five countries from a preferential framework in light of their economic development.
鉴于五个国家的经济发展情况,日本将把它们从优惠框架中剔除。
The early sun bathes the land in light.
曙光照临大地。
Do you have any skirts in light color or tan?
有没有裙子是浅色或者棕褐色的呢?
In light of such studies, it is only logical to wait.
根据这样的研究,唯一合理的就是等。
It is definitely reasonable, in light of the features.
相对于它的功能而言,价格绝对合理。
In light of that rule, the above dependencies look right.
按照这一原则,上面的依赖性似乎不错。
In Map mode, the golf course property is rendered in light green.
在map模式,高尔夫球场属性用淡绿色呈现。
Lightning triggers go off when there's any change in light source.
闪电触发器在光源有变化时会自动闪灭。
We will provide more assistance in light of the needs of the Japanese side.
我们将根据日本的需要,愿意继续提供必要的帮助。
Patients are encouraged to engage in light activity while at home after surgery.
病人手术后回到家中应该尽量做一些轻微的活动。
Let me throw this one up in light, and you will see that it has very strange motion.
让我把它抛在光线中,它的运动非常奇怪。
One panel will discuss the failings of the discipline in light of the financial crisis.
有个座谈小组将讨论针对金融危机,该学科暴露出的缺点;
Teach well: teach in light of accepted standards, student needs and current research.
优善教学:结合公认标准、学生需求,以当前研究成果,完善教学。
How can this performance reversal be explained in light of my earlier theoretical discussion?
如何用我前面的理论讨论解释这一性能逆转呢?
Their eyesight is poor in low light.
他们在昏暗的光线下看不清东西。
Could you move—you're in my light.
挪动一下好吗?你挡住我的光线了。
The same hue will look different in different light.
同一颜色在不同光线下看起来会不同。
At night, the pupils dilate to allow in more light.
晚上,瞳孔放大以便让更多的光线射入。
The stars were points of light in the sky.
天空中的点点光亮就是星星。
Even in the dim light the equipment looked old and timeworn.
即便在昏暗的光线下,这台设备看起来还是陈旧的。
She groped blindly for the light switch in the dark room.
她在黑暗的房间里摸索电灯开关。
Here in the hills, the light failed more quickly.
在这儿的山里,光线减弱得更快了。
I was led to a small room bathed in soft red light.
我被领进了一个被柔和的红光笼罩着的小房间。
I was led to a small room bathed in soft red light.
我被领进了一个被柔和的红光笼罩着的小房间。
应用推荐