Newport also recommends "deep scheduling" to combat interruptions and get more done in less time.
纽波特还建议通过“深度调度”来对抗干扰，以更少的时间完成更多的工作。
How do you achieve more in less time?
如何用更少的时间完成更多的事？
you want to get more done in less time
你想用少的时间去做多的工作；
Develop complex business applications in less time.
用更少的时间开发复杂业务应用程序。
If we get more done in less time, we feel good about it.
如果我们在更少的时间内做更多的事，我们会觉得很满足。
You'll be able to get more done in less time and with less effort.
接下来你在更短的时间里、以更少的力气就能做更多的事情。
It will help you retain more information and ultimately learn more in less time.
它将帮助你记住更多的信息，最终在较短的时间内掌握更多。
With these tools, customer service improves, and you can accomplish more in less time.
使用这些工具，就能改进客户服务，而且您能在较短时间内完成更多工作。
When I wake up, my first question is usually, "How do I add more value to more people in less time?"
每天醒来，我的第一个问题通常是：“我如何在最短的时间内为更多人增加更多价值？”
He left in less than two weeks time.
没两个星期他就走了。
In the free time Americans do have, they are sleeping less.
美国人确实有空闲的时间，他们睡觉时间很少。
They have less time to prepare meals and are eating out more in restaurants.
他们做饭的时间少了，到外面餐馆就餐的次数多了。
Not “alone” in the sense of being single, but spending less time around other people.
独处并不意味着孤独，只是减少了和他人相处的时间。
In single parent families, parents spend less time with children.
在单亲家庭里，父母和孩子相处的时间变得越来越少。
Tired teams do less work in more time!
疲劳的团队在更多时间内完成的工作更少！
Nicholas Schmidle, also an American journalist, spent less time in Pakistan.
尼古拉斯·施密德尔也是一位美国记者，在巴基斯坦停留的时间相对短暂。
In addition to saving time, you save money and energy by spending cooking less.
除了节省时间，你也会因减少炊事而节省金钱和能源。
In New York, on the other hand, if you leave less than 15%, your reservation might not hold up next time.
在纽约则恰恰相反。如果你给的小费少于消费额的15%，那么下次你预定的桌子可能就会被人占去。
Finally, if you take time to learn about yourself and think about why you deserve to succeed, you become less and less likely to accept your “lot in life” and demand more.
最终，如果你花点时间去认识你自己，并且思考自己成功的原因，你就会越来越不会接受“命中注定要失败”这个观点，反而会想要得到更多更多的东西。
Open it for a short time and less light gets in. It's that simple!
打开的时间长，则进入的光线多；打开的时间短，则进入的光线少，就是这么简单。
Less ice covers the Arctic today than at any time in recent geologic history.
今天的北极冰层比近代地质史上任何时期都少。
In other words, employees may have less and less time for personal life.
换句话说，雇员的私人时间或许是越来越少。
In a short time, he had a clue: the man took less time to buy vanilla than any other flavor.
很快，他有了线索：买香草冰激凌比买其他口味用的时间少。
Get in early and you'll spend less time in the waiting room.
早晨来看医生就不会在候诊室多花时间。
In fact, less than a quarter are successful on their first attempt, and many are denied time and time again.
而事实上，只有不足四分之一的犯人在第一次申请假释时就获得认可，很多人的申请都被一次又一次地驳回了。
The growth in money supply has been less excessive this time.
货币供给的增长也温和得多。
Try to keep it to less than 15 hours a week in term time.
每学期里不应超过每周15个小时。
Try to keep it to less than 15 hours a week in term time.
每学期里不应超过每周15个小时。
应用推荐